Çeviri (İng/Türk) Deneme Sınavı Sorusu #531808

• 1/3 cup dry white wine
• 1 tablespoon grated lemon zest (2 lemons)

Which of the following includes an accurate Turkish translation of the recipe given above?


1/3 çay bardağı sek beyaz şarap

1 tatlı kaşığı rendelenmiş limon kabuğu (2 limon)

1/3 ölçek sek beyaz şarap

1 yemek kaşığı rendelenmiş limon kabuğu (2 limon)

1/3 şişe sek beyaz şarap

1 çay kaşığı rendelenmiş limon kabuğu (2 limon)

1/3 fincan sek beyaz şarap

1 kaşık rendelenmiş limon kabuğu (2 limon)

1/3 ölçek sek beyaz şarap

1 fincan rendelenmiş limon kabuğu (2 limon)


Yanıt Açıklaması:

Doru yanıt 1/3 ölçek sek beyaz şarap ve 1 yemek kaşığı rendelenmiş limon kabuğu (2 limon) olmalıdır. Zira 'cup' ölçek, 'tablespoon' ise yemek kaşığı anlamında kullanılmaktadır. 

Yorumlar
  • 0 Yorum