Birinci Yeni şairlerinin ürünleri, 1945 yılı dönüm noktası alınarak öncesi ve sonrası diye iki dönemde ele alınabilir. Buna göre ilk dönemleri diyebileceğimiz 1937-1945 arasında yazmış oldukları şiirlerinde yapıyı genellikle şu tekniklerle kurmaktadırlar:

1. Konuşma dilinin sözcüklerini, günlük dildeki anlam yapısı içerisinde kullanmak.
2. Dizeyi geleneksel işlevinden koparmak.
3. Yinelemelere anlam vurgusunu oluşturan temel bir işlev yüklemek.
4. Anlam simetri ve karşıtlıkları oluşturmak.
5. İroni, parodi gibi mizah ögelerine şiirde asli bir yer vermek
6. Öyküleme tekniğine başvurmak
7. Duygusal söyleme yer vermek