Yaşanan din kitabi din ve halk dini olmak üzere iç içe geçmiş iki katmandan oluşmaktadır. Halk dini kuruluşların veya ilahiyatçıların söylemlerinin yanında dinin gelenek içinde aldığı biçimini tanımlamaktadır. Halk dini resmi söylemlerin dışında bazı inanç ve uygulamaları da içermektedir. Bu nedenle paralel din olarak da tanımlanmaktadır. Ancak halk dini kitabi dinden tamamen farklı değildir.