Eski Türk Edebiyatına Giriş: Söz Sanatları Deneme Sınavı Sorusu #486744

Sen adâlet-pî?esin lâkin sehâ vü cûd ile

Destün eyler zulmi erzânî hazâ’in üstine.

Hüsnî yukarıdaki mısralarda hangi anlatım sanatı kullanmıştır?


Mukabele

Rücû’

İltifât

Mezheb-i Kelâmî

Te’kîdü’l-medh bimâ yüşbihü’z-zemm


Yanıt Açıklaması:

Beyit “Sen her şeyde adaleti gözetirsin; ancak, cömert olduğun için elin hazinelere çok zulmeder.” anlamındadır. Beyitte önce memduh övülmüş, ardından “lâkin” edatıyla muhatap söz konusu kişi hakkında bir yerginin ifade edileceği gibi bir beklenti içine sokulmuş, ama ifade edilen onun hakkında yeni bir övgü olmuştur. Beyitteki ifade biçimi “te’kîdü’l-medh bimâ yü?bihü’z-zemm”dir.

Yorumlar
  • 0 Yorum