Eski Türk Edebiyatına Giriş: Söz Sanatları Deneme Sınavı Sorusu #909989

Hangisinde tarsî’ vardır?


Yûsuf ’daki hüsn ü cemâl Ya’kub’daki hüzn ü melâl
Geh bedr olam gâhî hilâl gökde mâh-ı tâbân benem

Her gün hayâl-i çihre-i dil-berden ağların
Her dün melâl-i turre-i dil-berden ağların

“İlâhî! Her ne kadar cehd idüp zâhirüm ma’mûr idersem, bâtınum vîrân.
Zâhirde her ne kadar sana kul isem içimde hevâ sultân.”

“Işk bir zevktir, onun da başka bir dili var, ışk bir şevktir, onun da ayrı ehli
var, ışk bir cûştur, onun da şeydâları var, ışk bir hurûştur onun da deryâları var.”

“İlâhî! İman binasını şöyle muhkem eyle ki sarsar-ı vesvese-i şeytândan mütezelzil olmaya ve İslâm k¯a’idesini şöyle müstahkem eyle ki mancınîk-i İblîs-i
fettândan bir zerre mütehalhil olmaya.”


Yanıt Açıklaması:

Yûsuf ’daki hüsn ü cemâl Ya’kub’daki hüzn ü melâl
Geh bedr olam gâhî hilâl gökde mâh-ı tâbân benem
Yunus Emre
İlk mısradaki “hüsn” ile “hüzn” ve aynı mısradaki “cemâl” ile “melâl” arasında revî ve vezin uyumu vardır. Buradaki seci karşılıklı kelimeler arasında olduğu için beyitte tarsî’ vardır.

Yorumlar
  • 0 Yorum