Eski Türk Edebiyatının Kaynaklarından Şair Tezkireleri Deneme Sınavı Sorusu #983889

Aşağıdaki kişilerden hangisi Hammer’in “Cami-i Mehasin fi-Tera^acim-i S¸uara-yı Devlet-i A^l-i Osman” adlı eserini incelemiş ve tercüme etmiştir?


Faik Reşat

İbnülemin Mahmut Kemal

Mehmet Siraceddin

Nail Tuman

Ali Emiri^


Yanıt Açıklaması:

Mehmet Siraceddin, eserinin ön sözünde anlattığına göre çok iyi derecede Almanca bilmektedir. Mecma-ı S¸uara ve Tezkire-i U¨deba tek eseridir. Almancasını ilerletmek için Hammer’in “Cami-i Mehasin fi-Tera^acim-i S¸uara-yı Devlet-i A^l-i Osman” adlı eserini incelemiş ve tercüme etmiştir. Doğru cevap C’dir.

Yorumlar
  • 0 Yorum