Genel Dilbilim 2 Deneme Sınavı Sorusu #374124

Yeni sözcük yaratma süreçlerinden biri olan ödünçleme, başka dillerden sözcüklerin/sözcük öbeklerinin alınıp bir (sesbilimsel) yerlileştirme sürecinden geçerek kullanılması ya da tam çevirisinin yapılmasıdır.
Aşağıdaki sözcüklerden hangisi ödünçlemeye örnek olarak gösterilebilir?


Araba

Bilgisayar

Ekmek

Korner

Yemek


Yanıt Açıklaması:

Araba, bilgisayar, ekmek ve yemek sözcükleri
Türkçe kökenli kelimelerdir. Korner sözcüğü ise İngilizce
“corner” sözcüğünün yerlileştirilmesi yoluyla Türkçeye
kazandırılmıştır.

Yorumlar
  • 0 Yorum