Seçeneklerde E şıkkı dışında verilen tüm ifadeler “düz anlam” düzeyini açıklayan ifadelerdir. E seçeneğinde verilen “anlamların öznelliğe doğru kaydığı an” tanımlaması ise yan anlam düzeyini ifade eder. Yan anlam, göstergenin, kullanıcıların duygularıyla ya da heyecanlarıyla ve kültürel değerleriyle buluştuğunda meydana gelen etkileşimi betimlemektedir. Dolayısıyla anlamın öznel bir biçimde yorumlanması anlamına gelir.