İslam Düşünce Tarihi Deneme Sınavı Sorusu #996635

Aşağıdaki batılı düşünürlerden hangisi İbn Tufeyl’in “Hayy bin Yakzan” adlı eserini Hollandaca’ya çevirmiştir?


Descartes
Spinoza
Sartre
Malebranche
Kant

Yanıt Açıklaması: Hayy bin Yakzan’ı Hollandaca’ya ilk tercüme eden meşhur filozof Spinoza’dır. Daha sonra S.D.Bouwmeester ikinci kez tercüme etmiştir. Bouwmeester’in tercümesinin ilk baskısı Amsterdam 1672’de; ikinci baskı, Rotterdam 1701’de yapılmıştır.
Yorumlar
  • 0 Yorum