Orhon Türkçesi Deneme Sınavı Sorusu #747825

"çıgan bodunug bay kıltım az bodunug üküş kıltım ......... bu sabımda igid bar gu" (yoksul halkı zengin kıldım, az halkı çoğalttım. ......... bu sözümde yalan var mı!) cümlesinde boş bırakılan yere aşağıdaki bağlaçlardan hangisi getirilmelidir?


takı

azu

ulayu

tiyin

yeme


Yanıt Açıklaması:

Orhun Türkçesinde bağlaç olarak azu ‘veya, yoksa, yahut’, takı ‘ve, dahi’, ulayu ‘ve’, yeme ‘ve, dahi, … da’, yan cümle bağlacı olarak tiyin ‘diye, için’ ve tip ‘diye’ sözleri kullanılır.

Soru kökünde verilen cümlenin aslı Köl Tigin Yazıtında;
"çıgan bodunug bay kıltım az bodunug üküş kıltım azu bu sabımda igid bar gu“ (yoksul halkı zengin kıldım, az halkı çoğalttım. Yoksa bu sözümde yalan var mı!)
şeklinde geçmektedir. Diğer şıklarda yer alan bağlaçlar görüldüğü üzere cümleye anlam bütünlüğü açısından uymamaktadır.

Yorumlar
  • 0 Yorum