Orhon Türkçesi Deneme Sınavı Sorusu #633386
“Bilser semiz buu͡ka toru͡k bu͡ka teyin bilmez ermiş teyin an͡ça sakın͡tım an͡ta kisre teŋri bilig bertü͡k üçün özüm ö͡k kagan kışdım bilge ton͡yu͡ku͡k buyla baga tarkan” tonyukuk metninin türkçe çevirisinde “......, (hangisi) semiz boğa, (hangisi) zayıf boğa diye bilmezmiş” diye öylece düşündüm. Ondan sonra Tanrı bilgi (akıl) verdiği için, ben kendim (onu) ........... Bilge Tonyukuk Buyla Baga Tarkan” boş bırakılan yerlere aşağıdakilerden hangisi gelmelidir?
Bilmelisiniz ki – Kağan oldum |
Bilemedim- Kağan Yaptım. |
Bilirse – Kağan Yaptım |
Bilmez ki – Kağandım |
Bilmiyordu – Kağanlık Yaptım |
“Bilirse, (hangisi) semiz boğa, (hangisi) zayıf boğa diye bilmezmiş” diye öylece düşündüm. Ondan sonra Tanrı bilgi (akıl) verdiği için, ben kendim (onu) kağan yaptım. Bilge Tonyukuk Buyla Baga Tarkan
Yorumlar
- 0 Yorum