Orhon Türkçesi Deneme Sınavı Sorusu #704526
"elig yıl] iş(i)g küç(ü)g birm(i)ş ilg(e)rü kün tugs(ı)kka bükli [k](a)g(a)nka t(e)gi sül(e)yü birm(i)ş k?uur(ı)g(a)ru t(e)m(i)r k(a)p(ı)gka <tegi> sül(e)yü birm(i)ş"
Bilge Kağan yazıtının doğru yüzünde geçen yukarıdaki cümlenin tam ve doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
|
Elli yıl işlerini güçlerini vermişler. Gün doğusunda Bükli kağanına kadar sefer etmişler, batıda Demir Kapı’ya kadar sefer etmişler. |
|
Elli yıl işi gücü vermişler. Doğuda, gün doğusunda Bükli kağanına kadar sefer etmişler, batıda Demir Kapı’ya kadar sefer etmişler. |
|
Elli yıl işi gücü vermişler. Doğuda, gün doğusunda Bükli kağanına kadar gitmişler, batıda Demir Kapı’ya kadar gitmişler. |
|
Elli yıl işlerini güçlerini vermişler. Doğuda, gün doğusunda Bükli kağanına kadar gitmişler, batıda Demir Kapı’ya kadar sefer etmişler. |
|
Elli yıl işi gücü vermişler. Doğuda Bükli kağanına kadar, batıda ise Demir Kapı’ya kadar sefer etmişler. |
"elig yıl] iş(i)g küç(ü)g birm(i)ş ilg(e)rü kün tugs(ı)kka bükli [k](a)g(a)nka t(e)gi sül(e)yü birm(i)ş k?uur(ı)g(a)ru t(e)m(i)r k(a)p(ı)gka <tegi> sül(e)yü birm(i)ş" cümlesinin tam karşılığı "elli yıl işi gücü vermişler. Doğuda, gün doğusunda Bükli kağanına kadar sefer etmişler, batıda Demir Kapı’ya kadar sefer etmişler"dir. Bu nedenle doğru cevap B şıkkıdır.
Yorumlar
- 0 Yorum