aof.sorular.net
Osmanlı Türkçesi 2
Osmanlı Türkçesi 2 Deneme Sınavı
Osmanlı Türkçesi 2 Deneme Sınavı Sorusu #518213
Osmanlı Türkçesi 2 Deneme Sınavı Sorusu #518213
Hangisinde atıf vav’ı bulunmaktadır?
متبحرين مؤلفين |
مبارکه مخلوقات |
جميله دختر |
آرا دل باغ |
کامل و فاضل خواجۀ |
Yanıt Açıklaması:
Farsça sıfat tamlamalarında bazen ismin ardına birkaç sıfat peş peşe getirilerek nitemele yapılabilir. Bunlar yine izafet kesresi dediğimiz –i ile veya zaman zaman aralarına atıf vav’ı denilen (و /u, ü) sesleri getirilerek birbirine bağlanır. Bu, yalnızca E seçeneğinde bulunmaktadır: کامل و فاضل خواجهٔ “Hâce-i fâzıl u kâmil” gibi. Burada اضل خواجهٔ “hâce-i fâzıl” ve کامل خواجۀ “hâce-i kâmil’ şeklinde her iki sıfatla ayrı ayrı sıfat tamlaması yapmak yerine arada bir atıf vavı /و ile iki sıfatlı tek tamlama yapılmıştır.
Yorumlar
- 0 Yorum