Osmanlı Türkçesi 2 Deneme Sınavı Sorusu #738719

Hangisi Farsça izâfet kesresi (–ı, -i) kaldırılmış isim tamlamalarından yapılan birleşik isimdir?


مرزبوم

سرکاتب

تار مار

کرم و سرد

افزودن


Yanıt Açıklaması:

Farsçada tek kelime gibi görülen bazı birleşik isimler aslında zamanla izafet kesresi (-ı, -i) kalkmış ve birleşik kelime olarak kullanılan yapılardır. Ser-hadd = سرحد sınır, hudud; ser-kâr = سرکار işin başı; ser-kâtib = سرکاتب baş kâtib; ser-muharrir = سر محرر  baş yazıcı, baş muharrir; der-sa‘âdet = درسعادت İstanbul; mîr-livâ = ميرلوا sancak beyi; mîr-alay = ميرالای alaybeyi. Dolayısıyla B doğru seçenektir.

Yorumlar
  • 0 Yorum