ی -î ekinin birkaç işlevi vardır. 1) Aidiyet ismi yapar. Ülke, millet, aile isimlerinin sonuna konulduğunda mensubiyet bildirir. 2) Alet isimlerinin sonuna geldiğinde o aleti kullananı belirtir. 3) Mücerret (soyut) isim yapar. B seçeneğindeki pâlânî “palancı”, C’deki Tebrîzî “Tebrizli”, D’deki İstanbulî “İstanbullu” ve E’deki çengî “çeng sazını çalan” anlamlarındadır. Ancak A seçeneğindeki nevmîdî “ümitsizlik” anlamındadır.