Osmanlı Türkçesi Grameri 2 Deneme Sınavı Sorusu #865223

Hangisi meslek bildiren ekle türetilmiştir?


زركر

كلابدان

بتكده

 كوهسار

مرغزار


Yanıt Açıklaması:

B seçeneğindeki كلابدان  gülâbdân "gülsuyu şişesi", C’deki بتكده bütkede "puthane", D’deki  كوهسار kûhsâr "dağlık" ve E’deki مرغزار  mergzâr "çayırlık, mera" demektir. Oysa A seçeneğindeki زركر zerger "altıncı, kuyumcu"  anlamındadır.

Farsçada +kâr كار +gâr گار, +ger گر ekleri isimlere gelerek bir işi çokça yapanı veya meslek olarak yapanı ifade ederler. Türkçede bunları çoğu zaman +cı/+ci ekleriyle karşılarız: حيله كار hilekâr "hile yapan", كناه كار günâhkâr "günah işleyen", بسته كار bestekâr "beste yapan", خدمتكار hidmetkâr "hizmetçi"; خداوندگار hudâvendgâr "efendilik eden; Allah", ستمگار sitemgâr "zulm edici, zâlim", دادكر dâdger "adaletle hareket eden", آهنكرâhenger "demirci", زركر zerger "altıncı, kuyumcu" vs. Dolayısıyla A doğru seçenektir.

Yorumlar
  • 0 Yorum