Osmanlı Türkçesi Metinleri 1 Deneme Sınavı Sorusu #1053717
"Ancak, mükâleme temâm olunca tarafeynden terk-i cidâl olunmak üzere söyleşilmişdi." cümlesinin günümüz Türkçesi ile ifadesi hangi şıkta yer almıştır?
|
Ancak, barış görüşmeleri başlamadan önce iki tarafın savaşmayı bırakacaklarına dair anlaşılmıştı. |
|
Ancak, yazışmalar tamamlanıncaya kadar iki tarafın savaşmayı bırakacaklarına dair anlaşılmıştı. |
|
Ancak, görüşmeler tamamlanıncaya kadar iki tarafın savaşmayı bırakacaklarına dair anlaşılmıştı. |
|
Ancak, yazışma süreci biter bitmez iki tarafın savaşmayı bırakacaklarına dair anlaşılmıştı. |
|
Ancak, uzayıp giden kavgalara rağmen iki tarafın savaşmayı bırakacaklarına dair anlaşılmıştı. |
"Ancak, mükâleme temâm olunca tarafeynden terk-i cidâl olunmak üzere söyleşilmişdi." cümlesinin günümüz Türkçesi ile ifadesi: "Ancak, görüşmeler tamamlanıncaya kadar iki tarafın savaşmayı bırakacaklarına dair anlaşılmıştı." şeklindedir.
Yorumlar
- 0 Yorum