Osmanlı Türkçesi Metinleri 2 Deneme Sınavı Sorusu #979318

Yukarıdaki metnin tam ve doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?


ve on yedi buçuk kantâr peksimad ve altı bin üçyüz altmış bir akçe zimmetinde îcâb itmekle

vâvın yedi buçuk kantâr peksimad ve altı bin üçyüz altmış bir akçe zimmetinde îcâb itmekle

ve on yedinci kantâr peksimad ve altı bin üçyüz altmış bir akçe zimmetinde îcâb itmekle

ve on yedi buçuk kantâr peksimad ve elli bin üçyüz altmış bir akçe zimmetinde îcâb itmekle

ve on yedi buçuk kantâr peksimad ve altı bin üçyüz altmış bir akçe zimmetinde îcâb idilmekle


Yanıt Açıklaması:

Metnin tam ve doğru çevirisi “ve on yedi buçuk kantâr peksimad ve altı bin üçyüz altmış bir akçe zimmetinde îcâb itmekle” şeklindedir. Doğru yanıt “A” şıkkıdır.

Yorumlar
  • 0 Yorum