Yalnızca E seçeneğindeki Arapçadan geçen kelimelerde bulunan ض dad sesi Türkçede iki türlü telaffuz edilmektedir.

ض dad. Bu da dilin üst damağa doğru yükselmesi ve kapaklanması ile kalın nitelik kazanan bir sestir. Söylenişi sırasında hava dilin iki yanından avurtlara sürtünerek geçer. Bu sırada dil ucu boşta kalır. Türkçe’de söyleyişte var olmamış, d ve z diş sesleriyle iki türlü söylenmiştir:

1. d gibi: قاضی kâdı, ضرب darb “vurma, vuruş”, فضول fodul, فاضل Fâdıl, رمضان Ramadan;
2. z gibi: قضا kazâ, قاضيعسكر kazasker, اضافت izâfet, ضابط zâbit, فاضل Fâzıl, فضولى Fuzûlî, رمضان Ramazan.