Bu harflerdeki uzatma işaretleri (şapkalar), Arapça ve Farsça kelimelerde hareke karşılığı olan a, i, u ünlülerinin nicelik (uzunluk) değerleri için kullanılmış olan ? elif, ? ye, ? vav harflerine karşılıktır.

a ve e üzerine konmuş kapalı aksan işareti (´) bu ünsüzlerdeki kapalılık niteliğini gösterir. Buna göre á, a ile e arasında, a’nın daralmış ve incelmiş bir değişiği (varyantı)’dır.

Altına nokta konmuş k harfi, eski alfabedeki ? içindir. Nokta, patlamalı tonsuz bir art damak ünsüzü olan bu sesin kalınlığını gösterir. Bu sesin ön damaklısını (incesini) alfabemizin k harfi karşılamaktadır.

Altı noktalı g harfini (g), eski alfabedeki ?’ nın süreksiz, yani patlamalı söylendiği yerlerde kullanacağız. Nokta, yine sesin kalınlığını gösterir.