Osmanlı Türkçesine Giriş 1 Deneme Sınavı Sorusu #1155127

Çeviriyazı alfabesine göre, aşağıdaki kelimelerin hangisinde gereksiz ya da yanlış harf yoktur?


صوده - sûda

خسته لنمق - hastalañmak

كيجه - ğece

صباح - sabâh

جباق - bacâk


Yanıt Açıklaması:

â, î, ô, û
Bu harflerdeki uzatma işaretleri (şapkalar), Arapça ve Farsça kelimelerde hareke karşılığı olan a, i, u ünlülerinin nicelik (uzunluk) değerleri için kullanılmış olan ا elif, ى ye, و vav harflerine karşılıktır: جاهل câhil, بصريت basîret, صورت sûret, زور zôr gibi. Aynı harflerin Türkçe kelimelerde böyle bir değeri bulunmaz; bu yüzden çeviriyazıda herhangi bir değer ifade eden işaretle gösterilmeleri söz konusu değildir. Ancak Türkçe’nin yazım (imlâ) tarihiyle ilgili özel çalışmalarda yazılış durumlarını göstermek amacıyla birtakım işaretler kullanılabilir. Bu tür çalışmalar ise yalnızca ilim dünyasını ilgilendirir.

Bu bilgiler ışığında doğru cevap D şıkkıdır.

Yorumlar
  • 0 Yorum