Hacimli olan divanı Dîvân-ı Belâgatunvân-
ı Aynî adıyla basılmıştır. III. Selim’in katli
dolayısıyla tercî-i bend şeklinde yazdığı mersiye,
dönemine göre bu türün başarılı örneklerinden sayılır.
Divanıyla birlikte basılan Sâkînâme ise içinde
yer yer değişik nazım şekilleri kullanılmakla beraber
1500 beyitlik bir mesnevidir. Manzum bir
sözlük olan Dürrü’n-Nizam Nazmü’l-cevahir’in ilk
şeklidir. Nusretnâme ise Aynî’nin yeniçeriliğin kaldırılmasıyla
ilgili olarak mesnevi şeklinde kaleme
aldığı eseridir.