Şinasi gerek şiiri gerekse nesriyle Türk edebiyatına yön veren ilk edebiyatçılarımızdan biridir. Edebiyata getirdiği dil anlayışı, özellikle konuşma dilini edebiyata sokma gayretleri, insa­nı temel alan dünya görüşü ile bir insan anlayışı kurma, sadelik ve yenilik adına eski şiirin ha­yal sisteminden kaçma, gerçek değerleri hayalî olana tercih etme (somut olanı soyut olana ter­cih etme) onun edebiyatımıza getirdiği en önemli yenilikler arasındadır.