الجواب:   هـ.    إن أعمال الشعر الإسلامي التركي تنقسم لأربعة أقسام ؛ ١. الاعمال التي تؤسس الفهم والتعلم لاعتقاد الإسلام وتفكيره وقيمه. ٢. الأعمال التي ألفت بنية نشر (التبليغ) الفهم والتعلم لاعتقاد الإسلام وتفكيره وقيمه. ٣. الأعمال التي ترجح الصنعة ولكنها تؤسس العلاقة بالدين الإسلامي باللغة التي استخدمها وعلاماتها  ومضمونها. ٤.  الأعمال التي ترجح القيم الجمالية فقط دون أن تستفيد من أي علامات الدينية ومضمونها.