Darülbedayi’nin ilk oynadığı yerli oyun Halit Fahri’nin manzum olarak yazdığı Baykuş adlı eseridir (2 Mart 1917). Oyunu Muhsin Ertuğrul sahnelemiş ve yaşlı köylüyü oynamıştır. Daha önce 20 Mayıs 1916’da sahneye çıkarılan, İbnürrefik Ahmet Nuri’nin Daniel Riche’den uyarladığı Hisse-i Şâyia (La Pretexte) yabancı bir eserden uyarlama olması sebebi ile yerli oyun olarak tasavvur edilemez. Benzer şekilde, Darülbedayi’nin ilk profesyonel temsili olan ve 20 Ocak 1916 gecesi Hüseyin Suat’ın Emile Fabre’dan uyarladığı Çürük Temel (La Maison d’Argile) adlı oyunu da yerli olarak düşünülemez. İbsen’in Hortlaklar’ı ve Ahmet Nuri’nin Sivrisinekler’i ise Muhsin Ertuğrul’un daha sonraları Almanya’dan döndükten sonra kurduğu ‘Edebi Tiyatro Heyeti’ topluluğu tarafından sergilenmiştir.