Birleşik sözcüklerin nasıl yazılacağı, Türkçe yazımın en tartışmalı konularındandır. Etmek, eylemek, dilemek, olmak, olunmak yardımcı fiilleriyle kurulan birleşik fiiller, ilk kelimesinde herhangi bir ses düşmesi veya türemesine uğramazsa ayrı yazılır. Özgün biçimleri tek heceli bazı Arapça kökenli kelimeler etmek, edilmek, eylemek, olmak, olunmak yardımcı fiilleriyle birleşirken ses düşmesine, ses değişmesine veya ses türemesine uğradıklarında bitişik yazılır. Her iki ögenin anlamlarıyla açıklanamayan bağımsız bir sözcükbirim olarak kabul edilen ve sözcüğe alınan sözcükler bitişik yazılır.