İsimlerden sonra gelen –(y)mXş ekinin işlevi dolaylılık bildirmektir. Dolaylılık; bir bilginin tespit, deneyim, duyma, tecrübelerden hareketle çıkarımda bulunma, varsayma vb. yollarla edinildiğini ifade eder. Yemek sıcakmış örneğinde yemekten bir kaşık alan ve sıcak olduğunu belirleyen birinin söyleyebileceği cümledir.