aof.sorular.net
XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili
XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili Deneme Sınavı
XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili Deneme Sınavı Sorusu #1297856
XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili Deneme Sınavı Sorusu #1297856
Aşağıda Karahanlı Türkçesiyle verilen cümlelerin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi hangisidir?
‘ünün ötti keklik küler katgura
kızıl agzı kan teg kaşı kap kara’
Keklik yüksek sesle öttü, katılarak güler. |
Keklikler yüksek sesle öttü ve güldü. |
Keklik birden öttü, güldü sonra. |
Keklik gibi ötüp, katılarak güler. |
Keklik yüksek sesle öttü, katılarak güler. |
Yanıt Açıklaması:
Karahanlı Türkçesiyle verilen cümlenin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi; ‘Keklik yüksek sesle öttü, katılarak güler. Kırmızı ağzı kan gibi kaşı da kapkara’ şeklindedir.
Yorumlar
- 0 Yorum