XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili Deneme Sınavı Sorusu #1298019

‘Tokkuz ayda kèdin, Muharram ayında Du-şanba kün kèçesi Salih paygambar anadın tugdı’ cümlesinin Türkiye Türkçesine doğru çevirilişi aşağıdakilerden hangisidir?


 Muharrem ayında Perşembe gününün gecesi Sâlih peygamber dokuz ayı doldurmadan doğdu.

Dokuz ay dedi mi Muharrem ayında Salih peygamber aniden doğdu.

Dokuz ay sonra, Muharrem ayında Pazartesi gününün gecesi Sâlih peygamber doğdu.

Dokuz ay sonra, Muharrem ayında bir Perşembe Salih peygamber doğdu.

Salih peygamber, dokuz ay sonra Muharrem ayında Pazartesi gününün ertesi doğdu.


Yanıt Açıklaması:

Tokkuz ayda kèdin, Muharram ayında Du-şanba kün kèçesi Salih paygambar anadın tugdı.

Dokuz ay sonra, Muharrem ayında Pazartesi gününün gecesi Sâlih peygamber doğdu. 

Yorumlar
  • 0 Yorum