XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili Deneme Sınavı Sorusu #1298160

Çeviriyazısı verilen bölümün Türkiye Türkçesi karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?


Allah’a hamdolsun dileğime eriştirdi.

Dilek eli emel yayını kurdu.

Nasıl geldiysem geldim

ama, iyi bir hâlde, iyi ve tam bir şekilde geldim.

Bu kapıdaki isteğim, gelip

bu huzurda bir yer bulmaktı.

Sonra gönlüm söz içinde avaz etti:

Ey bülbül, yaz gelince gül açıldı!

Bu gönlümün kuşu güzel bir bahçe buldu.

İster bülbül şakısın ister karga gaklasın.


Yanıt Açıklaması:

 

bölümünün Türkiye Türkçesi karşılığı A seçeneğinde verilmiştir: 

Allah’a hamdolsun dileğime eriştirdi.

Dilek eli emel yayını kurdu.

Yorumlar
  • 0 Yorum