Fiil çekiminde, aynı zamanın aynı kişisi için bile farklı yapıların kullanıldığı olmuştur. Bu o günkü Oğuz ağızlarının metinlere yansımış özellikleri olarak değerlendirilmektedir. Örneğin gelecek zaman eki –(y)IsAr ekinin 1. Tekil çekimleri, –(y)IsArvAn, –(y)IsArvAnIn, –(y)IsArIn, –(y)IsArAm’dir.