Ümmî Îsâ isimli şaire ait olan Mihr ü Vefâ, Rum diyarında hüküm süren Filekavs adlı hükümdarın en küçük oğlu Vefâ ile Mihr adlı bir kız arasındaki aşkı konu edinmektedir. Aruzun “fâilâtün fâilâtün fâilün” kalıbıyla yazılan ve 842 beyitten oluşan eserin içerisinde, bazı mitolojik unsurlar bulunmaktadır. Beşerî ve ilahî aşkın ortaklaşa işlendiği hikâyenin içerisine yer yer didaktik mahiyette unsurlar da serpiştirilmiştir. Edebî değeri olmayan, ancak özellikle o dönem Türk dilinin hususiyetini ve kelime dünyasını yansıtması bakımından önemli bir eserdir.