XIX. Yüzyıl Türk Edebiyatı Deneme Sınavı Sorusu #884630
Aşağıdakilerden hangisi XVIII. asırdaki şiir dilinin sadeleşmesinde önemli bir etken olmuştur?
Batılılaşma hareketi |
Dış etkenler |
Yabancı kelimelerin hoş görülmesi |
Form değişimlerinin dil üzerindeki etkisi |
Mahallîleşme cereyanı |
Şiir Dilinin Değişmesi:
Klasik şiir, edebî dilin resmî kanallarla yönlendirilmesine Sultan II. Murat zamanından beri alışkındır. XVIII. asırdaki mahallîleşme cereyanı ve yönetici kadronun “kaba Türk”lerden oluşması, şiir dilinin sadeleşmesinde önemli bir etken olmuştur. Bilhassa Sultan III. Selim ve II. Mahmut’un gayretleriyle dilde genel bir sadeleşme yaşanır. Nasıl ki, Tercüman-ı Ahval’in mukaddimesi gazeteci lisanı kadar edebî söyleyişi de etkilemişse ondan otuz yıl evvel, Sultan Mahmut’un Takvim-i Vekayi’in dilinin anlaşılır olması yolundaki tavsiyesi de bütün bir edebiyatı ilgilendirmişti.
Yorumlar
- 0 Yorum