XVIII. Yüzyıl Türk Edebiyatı Deneme Sınavı Sorusu #1381707

Bûy-ı gül taktîr olunmuş nâzın işlenmiş ucu 

Biri olmuş hoy birisi dest-mâl olmuş san

Nedim'in gazelinden alıntılanan yukarıdaki beyitte altı çizili sözcüklerin anlamları aşağıdakilerin hangisinde sırasıyla doğru olarak verilmiştir?


Koku-Ter

Şarap-Yanak

Aşıklar-Gümüş tenli

Kaş-Ben

Hristiyan-İçmek


Yanıt Açıklaması:

Mey şarap, ruhsar yanak; uşşak aşıklar, simin-ten gümüş tenli; ebru kaş, hal ben; tersa Hristiyan, nuş et-içmek demektir. Buy koku, taktir damla damla akıtma, damıtma, hoy ter, dest-mal mendil, elbezi demektir. Doğru cevap A seçeneğidir.

Yorumlar
  • 0 Yorum