Arapça 2 Final 1. Deneme Sınavı
Toplam 14 Soru1.Soru
Aşağıdaki cümlenin anlamca en yakın Türkçe karşılığı hangi seçenekte verilmiştir?
هَلْ قَدَّمْتُمْ الأوراقَ إلى الجامِعة؟
Belgeleri okula götürdün mü? |
Belgeleri üniversiteye sundunuz mu? |
Belgeleri okula sundun mu? |
Belgeleri üniversiteye getirir misiniz? |
Üniversiteye hangi belgeleri sundunuz? |
قَدَّمْتُمْ fiili “sundunuz” anlamına gelir. الأوراقَ belgeler, الجامِعة üniversite anlamındadır. Toplarsak, “Belgeleri üniversiteye sundunuz mu?” çevirisi çıkar. Doğru cevap B’dir.
2.Soru
هل تَشْتاقُ ....... الأَيَّامِ الـماضِيَة يا أبي؟ cümlesinde boşluğa hangi harf-i cer getirilmelidir?
عَنْ |
في |
بِ |
إلى |
على |
اشتاق fiili إلى harf-i ceri ile kullanılır. “Birini veya bir şeyi özledi” anlamına gelir. Doğru cevap D’dir.
3.Soru
Aşağıdakilerden hangisi inne ve grubu için doğru bir ifadedir?
İsmi daima mansûb, haberi daima merfûdur. |
Mâzi ve muzâri formları vardır. |
Fiil cümlesinin başına gelir. |
İsme benzeyen harfler şeklinde de adlandırılır. |
İsmi daima merfû, haberi daima mansûb olur. |
İnne ve grubuna fiile benzeyen harfler adı da verilir. Bu grup isim cümlesinin başında kullanılır. Bu gruba giren fiile benzeyen harflerin hiçbiri, morfolojik yönden çekimlenmezler. İnne ve grubunun ismi dâima mansûb, haberi ise dâima merfûdur. Doğru cevap A’dır.
4.Soru
Aşağıdaki cümlenin anlamca en yakın Türkçe karşılığı hangi seçenekte verilmiştir?
.كريم يدْخُلُ في غُرْفة القِياس وبَعْد دَقائق يَخْرُجُ منها
Kerim deneme kabinine girer ve bir dakika sonra oradan çıkar. |
Kerim salona girer ve birkaç dakika sonra oradan hızla çıkar. |
Kerim deneme kabinine girer ve birkaç dakika sonra oradan çıkar. |
Kerim deneme odasına girdi ve birkaç dakika sonra oradan çıktı. |
Kerim laboratuvara girer ve biraz sonra oradan çıkar. |
غُرْفة القِياس “deneme kabini”, بَعْد دَقائق “dakikalar sonra” veya “birkaç dakika sonra”, يدْخُلُ “ giriyor/girer”, يَخْرُجُ “çıkıyor/çıkar” anlamına gelir. Toparlarsak “Kerim deneme kabinine girer ve birkaç dakika sonra oradan çıkar.” şeklinde çevirebiliriz. Doğru cevap C’dir.
5.Soru
“Yarın fabrikaya gitmemiz zor” anlamını vermesi için aşağıdaki cümlede boş bırakılan yere gelebilecek ifade hangi seçenekte verilmiştir?
. أنْ نَذْهَبَ إلى الـمَصْنَع غدًا.......
مِنْ الـمُحْتَمَلِ |
مِنْ الـمُمْکِنِ |
مِنْ السَّهْلِ |
مِنْ الـمُسْتَحيلِ |
مِنْ الصَّعْبِ |
Cümlenin“ أنْ نَذْهَبَ إلى الـمَصْنَع غدًا” kısmı “yarın fabrikaya gitmemiz” anlamına gelir. Arapça cümlede boş bırakılan yere “zor” anlamına gelen bir ifade gelmelidir. A şıkkı “muhtemel”, B şıkkı “mümkün”, C şıkkı “kolay”, D şıkkı “imkânsız”, E şıkkı ise “zor” anlamına gelir. Doğru cevap E’dir.
6.Soru
“.هُمْ مُجْتَهِدُون” Cümlesinin kâne ile kullanımı hangi seçenekte doğru olarak verilmiştir?
.كُنْتُمْ مُجْتَهِدينَ |
.كانُوا مُجْتَهِدينَ |
.كانُوا مُجْتَهِدُون |
.كُنْتُمْ مُجْتَهِدُون |
.كانَ هُمْ مُجْتَهِدينَ |
Mubtedası ayrık özne zamiri olan isim cümlesinin başına kâne geldiğinde, bu zamir kâne’nin ismi olacağından ayrık durumdan bitişik özne zamirine dönüşür. Verilen cümlede هُم zamirinin kâneye bitişen zamire dönüşmesi gerekiyor. 3. çoğul şahıs bitişik özne zamirinin B ve C şıkkında verildiğini görüyoruz. Ancak C şıkkında kânenin haberi merfû verildiği için hatalıdır. Doğru cevap B’dir.
7.Soru
“.أنْتُمْ مُجْتَهِدُون” cümlesinin inne ile kullanımı hangi seçenekte doğru olarak verilmiştir?
.إِنَّ أنْتُمْ مُجْتَهِدينَ |
.إنَّهُمْ مُجْتَهِدينَ |
.إنَّكُمْ مُجْتَهِدُون |
.إِنَّكُمْ مُجْتَهِدينَ |
.إِنَّكُمْ مُجْتَهِدينَ |
Mubtedası ayrık özne zamiri olan isim cümlesinin başına inne geldiğinde, bu zamir inne’nin ismi olacağından “mansub muttasıl zamir”e (“bitişik nesne zamiri”ne) dönüşür.
أنْتُمْ zamiri bitişik nesne zamirine dönüşünce ـكُم olur. D seçeneği hatalıdır. Çünkü innenin haberi merfû olmalıdır. Doğru cevap C’dir.
8.Soru
.مَلَّ) الطُّلابُ في الصّفِّ و.............(فرّ) مِنَ الـمدرسة)........
Yukarıdaki cümlede boş bırakılan yerlere ilişkin parantez içindeki fiillerin doğru çekimleri aşağıdaki şıklardan hangisinde verilmiştir?
مَلُّوا - فَرُّوا |
مَلَّ - فَرَّ |
مَلُّوا - فَرَّ |
مَلَّ - فَرُّوا |
مَلِلْنَ - فَرَرْنَ |
Fiil cümlesinde fiil başta daima tekil gelir bu yüzden ilk fiil مَلَّ olmalıdır. Ancak ikinci cümlede fâil tekrar zikredilmediği için burada gelen fiilde bitişik zamir olan bir fâil bulıunmalıdır. Bu zâmir vâvul cemâ’a olacağı için fiil فَرُّوا olmalıdır. Doğru cevap D’dir.
9.Soru
Aşağıdakilerden hangisi فاعَل kalıbı için doğrudur?
Evcef fiiller bu kalıba giremez. |
Geçişli bir fiil bu kalıba giremez. |
En önemli özelliği işdeşlik ifade etmesidir. |
Genellikle geçişli bir fiili geçişsiz yapmak için kullanılır. |
Mastar formu sadece ( مُفَاعَلَة) kalıbıdır. |
Bu kalıbın en önemli özelliği işdeşlik ifade etmesidir, yani karşılıklı yapılan eylemler için kullanılmasıdır. Ecvef fiiller, geçişli fiiller bu kalıba girer, geçişli fiilleri geçişsiz yapmak için kullanılan bir kalıp değildir. Bu kalıbın diğer mastar formu فِعال’dir. Doğru cevap C’dir.
10.Soru
( اِسْتَبَقَ ) fiilinin üçlü kökü (sulâsî formu) aşağıdakilerden hangisidir?
أسق |
أبق |
وبق |
سبق |
تبق |
اِسْتَبق fiili اِفْتَعَلَ kalıbındadır. Kök harfleri سبق’dır. Doğru cevap D’dir.
11.Soru
(اِجْتَهَدَ)fiilinin emir kipi aşağıdakilerden hangisidir?
اِجْتَهِدْ |
اَجْتَهِدْ |
اَجْتَهَدْ |
اِجْتَهَدْ |
اُجْتُهُدْ |
اِجْتَهَد fiili اِفْتَعَلَ kalıbındadır. Emir kipi اِفْتَعِلْ kalıbında olmalıdır. Doğru cevap A’dır.
12.Soru
.القِطارُ....... من الحافِلة
Yukarıdaki cümlenin «Tren, otobüsten daha hızlıdır.» anlamına gelmesi için boş bırakılan yere hangi sözcük getirilmelidir?
أَسْرَعُ |
أكْبَرُ |
أَجْمَلُ |
سَريعَةٌ |
أَحْسَنُ |
أَسْرَعُ “daha hızlı” veya “en hızlı” şeklinde anlamlandırılabilir. Doğru cevap A’dır.
13.Soru
Aşağıdaki cümlede boş bırakılan yere seçeneklerde verilen fiillerden hangisi gelmelidir?
.البطّاريات القديمةَ الفارغةَ و وضعْتُ مكانَها بطَّاريات جديدة........
أَخْرَجْتُ |
خَرَجْتُ |
أكْمَلْتُ |
أَخْبَرْتُ |
أَشْعَلْتُ |
البطّاريات القديمةَ الفارغةَ “eski boş piller”, وضعْتُ مكانَها بطَّاريات جديدة “onun yerine yeni pil koydum” anlamına gelir. Boşluk için “çıkardım” anlamına gelen fiil uygun olacaktır. Doğru cevap A’dır.
14.Soru
“. الـمُمُرِّضةَ ملاكٌ ......” cümlesinin «Sanki hemşire bir melek gibi.» anlamını vermesi için boş bırakılan yere getirilmesi gereken sözcük aşağıdakilerden hangisidir?
كانَتْ |
إِنَّ |
كَانَ |
كَأنَّ |
لَيْتَ |
İnne ve grubundan كَأنَّ “sanki” anlamına gelir. Doğru cevap D’dir.