Osmanlı Türkçesi Metinleri I
2012–2013 Vize (Ara Sınav) Çıkmış Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1

Soru metni
"Käfir gäfil serhoş yaturken kılıç koydılar. Sabâha değin kılıcdan geçürüp târümâr itdiler. Nice mâl-l ......... ile dönüp mekânlarına geldiler". Bu parçadaki boşluğu aşağıdaki kelimelerden hangisi en uygun şekilde tamamlar? A) öşr B) havâle C) ganâyim D) vaki'a E) peymân - 2

Soru metni
Aşağıdakilerin hangisinde "yol, usûl, gidiş" anlamina gelen kelime vardır? A) peymân - hoş-hân - hod B) ahvâl - fazl - ihtisâr C) meslek - ilka - kuru of. D) esbâb - mevce - simât E) mukarrer - i'zâz - kurâ - 3

Soru metni
Aşağıdakilerin hangisinde "seçmek, râzı olmak" anlamına gelen bir kelime vardır? A) ihtisâr - ahyânen - beriyye site B) bâ'is - cehd -fesâhat C) bidâ'at - eş'âr - atâ •SON D) ağruk - hod - izzet E) ihtiyâr - mu'âlece - ilkā - 4

Soru metni
Aşağıdaki kelimelerden hangisi "etrafını kuşatmak, sarmak" anlamını taşır? A) ilka B) tefarruk , gorsorularnet C) eğirtmek D) yetirmek E) hurûc - 5

Soru metni
"Taht" kelimesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) işret net B) menzil ar. C) fûta orul D) hayme aof.s E) serîr - 6

Soru metni
"Rebfü'-evvelinin dördünci güni Penşenbih gün, Sultânü'l-mücâhidîn Sultân Mehmed Gäzî fenâ diyârından bekā sarâyına rıhlet itmiş, sekizinci güni düşenbih gün ulak gelüp haber getürdi. Mâtem idüp yarındası Burusa şehrine .... oldı". Bu parçadaki boşluğu aşağıdaki kelimelerden hangisi en uygun şekilde tamamlar? A) nâgehân aot.sorular.ne B) müteveccih C) nısfü'l-leyl D) istimâ' E) rikkat - 7

Soru metni
Yukarıdaki cümlenin günümüz Türkçesine tam ve doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? A) Zalhacehde Yüsuf Paşa kıtâlinden sonra Vezîr Mûsâ Paşa kapıdan olup Vezîr-i a'zam Mehmed Paşa'dan mehr-i hümâyûn alındı. B) Zalhacehde Yûsuf Paşa katillerinden sonra Vezîr Mûsâ Paşa kapudân olup Vezîr-i a'zam Mehmed Paşa'dan mühr-i hümâyûn alındı. C) Zilhiccede Yûsuf Paşa kâtilinden sonra Vezîr Mûsâ Paşa kapudân olup Vezîr-i a'zam Mehmed Paşa'dan mihr-i himâyûn alındı. D) Zalehhacı Yüsuf Paşa katlinden sonra Vezîr Mûsâ Paşa kapudân ölüp Vezîr-i a'zam Mehmed Paşa'dan mühr-i hümâyûn alındı. E) Zilhiccede Yüsuf Paşa katlinden sonra Vezîr Mûsâ Paşa kapudân olup Vezîr-i a'zam Mehmed Paşa'dan mühr-i hümâyûn alındı. - 8

Soru metni
Merhûm Sultân Ibrâhîm Han hazretlerinin zamân-ı saltanatında ... Yukarıdaki ifadenin Arap harfleriyle yazılmış doğru şekli aşağıdakilerden hangisidir? A) مرحوم سلطان ابراهيم خان حضر تلرينك زمان سلطنتنده ... مرحوم سلطان ابراحم حان حصر تلرينك زمان (B سلطنتنده ... مرحوم سلطان ابراهم حان حصر تلرينك زمان (C سلطنتندد ... مرحوم سلطان ابراهيم خان حظر تلرينك ظمان (D سلطنتندد ... مرحوم صلطان ابراهم خان حضر تلرينك ذمان (E - 9

Soru metni
Rebfül-âhirin/ onuncl. güni donanma-yı hümâyûn Geliboludan kalkup... Yukarıdaki ifadenin Arap harfleriyle yazılmış tam ve doğru şekli aşağıdakilerden hangisidir? ربيع اخرك اوننجى قونى دوننماى همايون كليبوليدن (A قالقوب ربعالاخرك اوننجى كونى دوننماى همايون كليبوليدن (B قالقوب ربع الاخارك اوننجى كونى دوننماى همايون كليبوليدن (C قالقوب ربيع الاخرك اوننجى كونى دوننماى همايون كليبوليدن (D قالقوب ربيع الاخرك اوكونجى كوكى دوننماى هممايون (E كليبوليدن قالقوب - 10

Soru metni
سراى ادرنه ده واقع ديوانخانه يه ناظر بركوشك احداث .10 او لنوب پنجره سنه قفس وضع او لندى. Yukarıdaki cümlenin günümüz Türkçesine tam ve doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? A) Sarâ-yı Edirne'de vâka' dîvân-hâneye nâzar bir köşk ihdâs olunup penceresine kafes vaz' olundu. B) Sarâ-yı Edirne'de vâkı' dîvân-hanına nâzır bir köşk ihdâs olunup penceresine kafes vaz' olundu. C) Sarâ-yı Edirne'de vâkí' divân-hâneye nâzır bir köşk ihdâs ölünüp penceresine kafes vaz' olundu. D) Sarâ-yı Edirne'de vâki' dîvân-hâneye nâzır bir köşük ihdâs olunup penceresine kafes vaz' olundu. E) Sarây-ı Edirne'de vâkı' dîvân-hâneye nâzır bir köşk ihdâs olunup penceresine kafes vaz' olundu - 11

Soru metni
"Nüzul" kelimesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) inme B) dalgalanma C) çağırma D) düşürme E) davet etme - 12

Soru metni
Aşağıdaki kelimelerden hangisi Farsça çoğul grubuna girer? A) envâ orular.net B) yeniçeriyân C) mensûbîn D) esbâb aof. E) hâdisât - 13

Soru metni
Aşağıdaki kelimelerden hangisi cem'-i mükesser grubuna girer? A) etvâr B) tarafeyn C) cebeciyân D) melâîn E) piyâdegân - 14

Soru metni
Aşağıdakilerin hangisinde "gürültü, patırtı" anlamına gelen bir kelime vardır? A) nümâyiş-marüf-mukaddem B) muhâsara-nahsat-nevâziş C) letâfet-kehânet-hidâyet D) vârid-velvele-mukaddim E) gürûh-vusûl-nitâk - 15

Soru metni
Aşağıdakilerin hangisinde cem'-i müennes bir kelime vardır? A) melaîn-mücahidîn-devleteyn B) mukaddem-inkisâr-kelimât C) eyyâm-teveccüh-mukarrer rular.net D) kıtâl-cidâl-fiâl E) kefere-tekmil-ihsan - 16

Soru metni
"Serhad" kelimesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) gölgelik B) başkatip C) Sınır D) ülke E) savaş - 17

Soru metni
"Avrupa taraflarında zuhûr iden ihtilâl ve mütemâdi olan ceng ü cidâlin zarar ü hasârı alâ-vechi'l-umûm cümleye sârî oldu." Yukarıdaki cümlenin günümüz Türkçesine tam ve doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? A) Avrupa'da meydana gelen mali kriz tüm ülkeleri derinden etkiledi. B) Avrupa'da meydana gelen ihtilal ve süregelen savasların zararı nihayet devletimize dokundu. C) Avrupa'da meydana gelen ihtilal ve mali krizin zarar ve hasarı en çok bize dokundu. D) Avrupa'da meydana gelen ihtilal ve süregelen savaşların zarar ve hasarı herkese dokundu. E) Avrupa'da meydana gelen ihtilaller yüzünden süregelen savaşlar meydana geldi ve zarar herkese dokundu. - 18

Soru metni
"Devlet-i aliyye-i Osmâniye'nin zuhûruyla millet-i islâmiyye teceddüd iderek yine hâlet-i asliyesini buldu." Yukarıdaki cümlede yer alan "Devlet-i aliyye-i Osmâniyye" ifadesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Hayırlı Osmanlı Devleti B) Osmanlı Devleti C) Ali ve Osman'ın Devleti ste D) Yüce Osmanlı Devleti E) Osmanlı Devleti zamanında - 19

Soru metni
"Söyleme, anlatma" anlamına gelen kelime aşağıdakilerden hangisidir? A) tastir B) tahrîk C) me'kûlât D) takrîr E) münazara - 20

Soru metni
"Vaktiyle Avrupa içinde hükûmet-i rühâniyyenin pek ziyâde te'sîr ve nüfüzu var idi. Lâkin hükümdârlar papaların elinden çok cevr ü cefâ çekiklerinden refte refte papaların nüfüzlarını kesr u taklîl itdiler." Yukarıdaki cümlede yer alan "refte refte" kelimesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) per perişan B) git gide, azar azar C) peş peşe D) hızlı hızlı E) çar naçar
Bir şıkka dokun; doğru cevap hemen görünür.