Osmanlı Türkçesi Metinleri I
Deneme Sınavı Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1
Aşağıda Osmanlı dönemi Türkçesi ile verilen ifadelerin günümüz Türkçesi ile karşılığı hangi şıkta verilmiştir ?
"Zemherî içinde donanma gemileri Girid’e zahîre götürüp Hanya’dan zehâyir ihrâc iderken bir azîm furtuna olup liman ağzında yatan gemileri ve beş on pâre sefîne zahîresi ve halkı ile gark olup..."
- 2
İzzÎ Süleyman Efendi’nin İzzî Tarihi adlı eserinde geçen Farsça tamlamalardan hangisi zincirleme tamlama değildir?
- 3
"Ve her devrin mizacına göre çâre ve ilaç aranmak lâzım gelür" cümlesinin eski harflerle yazılışı hangi şıkta doğru verilmiştir?
- 4Metinde altı çizilen "tavassut" kelimesinin anlamı nedir?

- 5Aşağıdaki kelimelerden hangisi Arapça cemʻ-i müennes grubuna girer?
- 6
''Köprü tonbazları arasında nâ-gâh kayığı devrilüp içinde olanlar suya döküldüler.'' cümlesinin Arap harfleri ile doğru ve noksansız yazımı şıklardan hangisindedir?
- 7
Aşağıdakilerin hangisinde "süvâr" kelimesinin anlamı doğru olarak verilmiştir?
- 8Arap harfleriyle yazılmış bu cümlenin tam ve doğru okunuşunu aşağıdakilerden hangisidir?

- 9
Aşağıda verilen kelimelerden hangisi "Cem'-i mükesser" kurallarına uygun olarak yapılmış bir çoğuldur?
- 10
İzzÎ Süleyman Efendi’nin İzzî Tarihi adlı eserinde geçen ‘’ İrsâl-i Mekâtîb-i Hazret-i Âsafî be Düvel_i Nasârâ ‘’ sözünün anlamı aşağıdakilerden hangisidir?
- 11
Aşağıdakilerden hangisinde yukarıdaki Osmanlı Türkçesi ile verilen metnin günümüz Türkçesine aktarımı doğru olarak yapılmıştır? - 12"Bir memleketin ileri gelenleri" anlamına gelen kelime aşağıdakilerden hangisidir?
- 13
Seçenektekilerden hangisi Farsça isim tamlamasına bir örnektir?
- 14
"Ber-mûceb-i emr-i âlî Tunca’nın öte yakasına nişânlar diküp yeniçeri gürûhu zâbitleriyle saf ender saf velvele-i tüfengden kubbe-i feleği pür-sadâ itdiler." cümlesinde "Fâil" veznine uygun kelime hangisidir?
- 15
Aşağıdakilerden hangisi XVIII. yüzyılda kaleme alınmış bir Osmanlı tarihidir?
- 16

Oruç Bey'in Tevârîh-i Âl-i Osmân adlı eserinde yer alan yukarıdaki cümlenin Türkçe latinizesi hangisinde doğru verilmiştir?
- 17
"Receb’in ikinci günü Hanya hâricinde olan Cezâyir gemileri ve gayri üzerine küffâr gemileri gelüp anlara ve kal‘aya bî-hadd toplar atup beri tarafdan dahi iki sâ‘at kadar top cengi olundukdan sonra içlerinden beş kıt‘a âteş gemisi barut ve kumbara ile mâl-â-mâl..."
Yukarıda verilen metinde cem'-i mükesser yani düzensiz çoğul kuralına uygun olarak çoğul yapılan kelime aşağıdaki şıklardan hangisindedir?
- 18“Rumili Kadıaskeri Kemaleddin Efendi fetvâ virmekle cenâb-ı şehriyârî kendi birâderleri iken ol şehzâde-i bî-günâha … .... itmeyüp nâ-hakk yere şehîd itmekle gaddarBoş bırakılan yere hangi kelime gelmelidir?
- 19
“gayret” kelimesinin vezni aşağıdakilerden hangisidir?
- 20
Aşağıdakilerden hangisi XV. ve XVI. yüzyıl Osmanlı tarihî metinleri için söylenebilir?