Osmanlı Türkçesi Metinleri II
2013–2014 Final (Dönem Sonu) Çıkmış Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1

Soru metni
خداونر كارسابق سلطان امحمدخان ثالث حفرترينك بامرائته تعال Yukarıdaki cümlenin doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) Hudâvendigâr-ı sâbık Sultân Ahmed Han-1 sülüs hazretlerinin bi-emrillâhi te'âlâ B) Hudâvendigâr-ı sâbık Sultân Ahmed Han-i sâdis hazretlerinin bi-emrillâhi te'âlâ ... C) Hudâvendigâr-ı sâbık Sultân Ahmed Han-ı selhas hazretlerinin bi-emrillâhi te âlâ ... D) Hudâvendigâr-ı sâbık Sultân Ahmed Han-l selâhet hazretlerinin bi-emrillâhi te'âlâ ... E) Hudâvendigâr-ı sâbık Sultân Ahmed Han-ı sâlis hazretlerinin bi-emrillâhi te'âlâ ... - 2

Soru metni
"Ada-i mezbûr re'âyâsından perişân olanlardan yerlerine gelüp nizâm buldukça kesr kalan meblağ-ı mezbür yine tedric ile iktizâsına göre sene be-sene zammolunmak şartıyla... Yukarıdaki metnin günümüz Türkçesindeki doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) mezbur adasının halkının dağılanlar yerlerine gelip düzen buldukça, anılan eksik kalan tutar yine yavaş yavaş geregine gore seneden seneye üzerine konulmak şartıyla... B) adı geçen ada halkının dağılanlar yerlerine gelip Nizam'ı buldukça, bunların eksik kalan tutarları yine yavaş yavaş gereğine göre seneden seneye üzerine konulmak şartıyla... C) adı geçen ada halkının dağılanlar yerlerine gelip düzen buldukça, anılan eksik kalan tutar yine yenilenmekle iktidara göre sene den seneye üzerine konulmak şartıyla... D) adı geçen ada halkının dağılanlar yerlerine gelip düzen buldukça, anılan eksik kalan tutar yine yavaş yavaş gereğine göre seneden seneye üzerine konulmak şartıyla... E) adı geçen ada halkının dağılanlar yerlerine gelip düzen buldukça, anılan eksik kalan maaşlarına yine yavaş yavaş gereğine göre seneden seneye zam yapılmak şartıyla... - 3

Soru metni
Yukarıdaki cumlenin dogru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) Bâb hemen yönden duhul ve ortakapuda nüzûl ve feth-i şerîf kırâ'ati ... B) Bâb hümâyündan zuhûl ve ortakapuda tezevvlü ve feth-i şerîf kırâ'ati C) Bâb-ı hümâyûndan duhul ve ortakapuda nüzul vakt-i şerîf kırâ'ati D) Bi-übb-i hümâyûndan duhûl ve ortakapuda nüzûl ve feth-i şerîf kırâ'ati E) Bâb-ı hümâyûndan duhûl ve ortakapuda nüzül ve feth-i şerîf kırá ati - 4

Soru metni
- mekteb-i mezküra şâkird olmaklığa hähişger olanlar nezâreteyn-i mezküreteyn taraflarına arzuhâl takdimiyle aslı ve nesli ve hâl ve haysiyeti anlaşıldıkdan sonra verilecek rü'ûs-ı hümâyûn ile mekteb-i mezküra idhâl olunmak... Yukarıdaki cümlede yer alan "rü'ûs-ı hümâyûn" teriminin doğru Karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Tayin belgesi, başarı beratı B) Padişahın takdir nişanı C) Padişahın bir hizmet karşılığında verdiği pâye D) Nesir hâlinde güzel yazı E) Hızlı yazı yazmak üzere geliştırılmiş bir yazı turu - 5

Soru metni
Yukarıdaki cümlenin doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) Makhumesinde Sayda vâlîsi Cezzâr Ahmed Paşa hazretleri tarafından tarafımıza ... B) Mefhumesinde Sidav elisi Cezzâr Ahmed Paşa hazretleri tarafından tarafımıza ... C) Mefhûmunda Haydar-ilisi vâlisi e Cezzâr Ahmed Paşa hazretleri tarafından tarafımıza D) Mefhûmunda Sayda vâlisi Cezzâr Ahmed Paşa hazretleri tarafından tarafımıza ... E) Makhûmunda Sida vâlîsi Cezzâr Ahmed Paşa hazretleri tarafından tarafımıza ... - 6

Soru metni
"Vâkí'â Ingilizlerin müstemleke ve mahrecleri ile olan yolları kesilüp ticâretleri ............ edilse bir kısım ahâli ile mikdârı milyonlara bâliğ olan birçok halk ve amele içün aç kalup telef olmak tehlikesi muhakkakdır." Yukarıdaki cümlede boş bırakılan yeri aşağıdakilerden hangisi en uygun şekilde tamamlar? A) mevâdd-ı asliye-i ibtidâiyye B) sektedâr C) emti'a-i dâhiliyye D) masüniyet E) üssü'l-harekât - 7

Soru metni
"Rusya Devleti'nin murahhas orta elçisi Der- sa'âdet'e ürüdundan berü devleteyn-i fahîmeteyn beyninde cereyân eden revâbıt-ı muhâdenet ve safvetin te' bîdini müstelzim ..." Yukarıdaki cümlede yer alan altı çizill kelimenin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Görünen, âşikâr olan B) Doğru söz; gerçeğe uygun olan C) Ebedileştirme, sonsuzlaştırma D) İç taraf; maksat, gaye E) Sığınma; sığınacak yer - 8

Soru metni
"Önce, evvelce" anlamına gelen kelime aşağıdakilerden hangisidir? A) atebe B) atıyye C) kadîm 201: Jöne D) akdem E) evlâ - 9

Soru metni
"28 Nisan sene 1336 târîhinden i'tibâren ..... olacak olan işbu karârnâmenin icrâ-yı ahkâmına Hey'et-i Vükelâ me'mûrdur" Yukarıdaki cümlede boş bırakılan yeri aşağıdakilerden hangisi en uygun şekilde tamamlar? A) mer'i B) fürûht C) kâffe D) mehâkim F) maznun - 10

Soru metni
tamlamasının doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) İşrâk-ı İslâm B) Eşrâf-ı İslâmiyye C) İşrâf-ı İslâmiyye D) İsrâf-ı Islâmiyye E) Esnâf-ı Islâmiyye - 11

Soru metni
"rütbe-i mîr-i mîrâni" ifadesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Padişah nâibi rütbesi B) Kapıcıbaşı rütbesi C) Kapdanpaşa rütbesi D) Beylerbeyi rütbesi, emirler emîri, bazen eyalet valisi ve paşa E) Katip reisliği rütbesi - 12

Soru metni
"Rusya sefâretine inbâ ve ba'dehu emr-i âli-i mezkürun resmen tebliğ ve i'tâsı me'mûldür." Yukarıdaki cümlede yer alan altı çizili kelimenin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Ele geçirmek, elde etmek, isteğine kavuşmak B) İnsanlığa uygun olan şeyi yapmak C) Açıklanmış, izah edilmiş; açık, belli D) Şartlı; şart ile bağlı E) Umulan, ümit edilen, beklenilen - 13

Soru metni
"Birişi yazılı olarak ilgili mercie bildiren bir çeşit yazılı belgedir. Padişah veya sadrazama yazılabileceği gibi alt makamlara da yazılabilir." Yukarıdaki tanım aşağıdakilerden hangisine aittir? A) Takrîr B) Arzuhâl C) Evâmir-i aliyye D) Hatt-ı hümâyûn E) Mazhar - 14

Soru metni
Aşağıdaki defter serilerinin hangisinde ta'lik yazı kullanılmıştır? A) Ahkam defterleri B) Tahrir defterleri C) Şeriyye sicilleri D) Temettuat defterleri E) Mühimme defterleri - 15

Soru metni
".. beylerin ve kâşiflerin ülke-yi Mısır'dan çıkdıkdan sonra mevâ'îd-i merkûme tamâmen îfâ olunacağı bî-iştibâhdır." Yukarıdaki cümlede yer alan altı çizili kelimenin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Bildirmek, anlatmak; maksadı bildirmek B) Tekrarlı; tekrar olunmuş C) Zarar veren; zarara sokan; zararli e D) İri vücutlu; büyük; önemli E) Soz verilmiş vakitler; vaad edilen belirli zamanlar - 16

Soru metni
Aşağıdaki tamlamalardan hangisi "şeyhülislam dairesi"ni ifade etmek için kullanılmıştır? A) Bâb-ı âlî B) Bâb-ı fetvâ C) Bâb-i defterî D) Bâb-ı hümâyûn E) Bâb-ı dîvan - 17

Soru metni
"Ba'de'l-yevm tarla-yı mahdûd-ı mezkûrda benim kat'â alâkam ve medhalim kalmayıp .. Yukarıdaki cümlenin günümüz Türkçesindeki doğru Karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Gelecek yıldan itibaren bahsedilen tarlada benim asla ilgim kalmayıp.. B) Bahsi geçen şahısların bundan sonra tarlada ilgileri kalmayıp.. C) Bugünden sonra bahsedilen tarlada benim asla ilgim kalmayıp... D) Tarlanın gerçek sahibine iadesi yapılıp bahsedilen şahsın asla ilgisi kalmayıp... E), Bahsedilen tarlanın devirişlemi bana yapılıp satıcının asla ilgisi kalmayıp... - 18

Soru metni
Yukarıdaki ifadenin doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) Zikr olunan Galata kazâsının uhdene tevcih ve ihsân kılınması... B) Zikri geçen Galata karyesinin uhdene tevcîh ve ihsân kılınması..a C) Zikr edilen Galata kazâsının uhdene tevcîh ve ihsân kılınması... D) Zikr edilip Galata kasabasının uhdene tevcîh ve ihsân kılınması... E) Zikr idüp Galata kadısının uhdene ta'yin ve ihsân kılınması.. - 19

Soru metni
"İslâmiyetin tevsîi husûsunda te'sîrât-ı ....... görüleceğinden bahisle Singapur eşrâfından bir zâtın bâ-tahrirât istid'â-yı delâlet eyledigine dâ'ir" Yukarıdaki cümlede boş bırakılan yeri aşağıdaki kelimelerden hangisi en uygun şekilde tamamlar? A) havâlisi aof.sorular.ne B) zâlimesi C) hasenesi D) mücadelesi E) fâsilası - 20

Soru metni
Tailik yazı yazilmış olan « Jüsh) . tamlamasının doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) Terâcüm-i ahvâl B) Tercüme-i hâl of. C) Terceme-i ahvâl D) Tercüme-i sâl E) Terceme-i mâl
Bir şıkka dokun; doğru cevap hemen görünür.