Xı-Xııı. Yüzyıllar Türk Dili
Ünite Sınavı Soruları
- 20 soru
- Soru metinleri açık; şıklar ve cevap anahtarı uygulamada
- 1
"yorıġlı bulıt tėg yigitlikni ıdtım" dizesinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 2
“esirkep açır-men saŋa ay yigitlik kamuġ körkümi sen yırattıŋ yırattım” beyitindeki altı çizili sözcüğün anlamı aşağıdakilerden hangisidir?
- 3kalık kaşı tügdi közi yaş saçar çėçek yazdı yüz kör küler katġurar dizesinin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
- 4
Kutadgu Bilig’in ““yigitlikke açıp avuçġalıkın ayur” Bölümünde yer alan
esizim yigitlik esizim yigitlik
tuta bilmedim men sini terk kaçıttımdizelerinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?
- 5
"Çerig tutup küreşti" dizesinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 6bilig bildi boldı eren belgülüg
biligsiz tirigle yitük körgülüg
biliglig er öldi atı ölmedi
biligsiz tirig erken atı ölü Atebetü’l-hakayık’ın bu dizelerinde hangi konu ele alınmaktadır? - 7
“Sabā yėli koptı karanfil yıdın
ajun barça bütrü yıpar burdı kin” dizelerinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? - 8
“Kaz ördek kuġu kıl kalıkıġ tudı kakılayu kaynar yokaru kudı” dizelerinin Türkçesi aşağıdakilerden hangisidir ?
- 9
"biligdin urur men sözümke ula" dizesinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 10“bilig bil sa‘adet yolını bula” mısrasında aşağıdaki isim durum eklerinden hangisi kullanılmıştır?
- 11
bilig bildi boldı eren belgülüg
dizesinin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
- 12
Verilen metinde hangi ek bulunmamaktadır
?

- 13
Atebetü’l-hakayık’tan aktarılan hangi dizenin Türkiye Türkçesine çevirisi “İnsanlar bilgi ile tanınır”dır?
- 14Andın tamar tükel tuz dizesinin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
- 15
‘’yiligsiz sünekke sunulmaz elig’’ cümlesindeki ‘’sünekke’’ kelimesinde aşağıdaki isim çekim eklerinden hangisi kullanılmıştır?
- 16
"isiz bu yigitlik kanı kança bardı" dizesinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 17
Kutadgu Bilig’in “Yaruk Yaz Faslın Ulug Tavgaç Bugra Han Ögdisin Ayur” Bölümünde yer alan
kurımış yıġaçlar tonandı yaşıl
bezendi yipün al sarıġ kök kızıldizelerinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?
- 18
“Yaġız yėr yaşıl torku yüzke badı
hıtay arkışı yadtı tawġaç edi” dizelerinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisidir ? - 19
Kutadgu Bilig’in “Yaruk Yaz Faslın Ulug Tavgaç Bugra Han Ögdisin Ayur” Bölümünde yer alan
çėçeklikte sandvaç öter miŋ ünün
okır sūr-ı cibri tünün hem künündizelerinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?
- 20
tiriglikke tatġı süçig cān sevinçi
yigitlik teg edgü yok ermiş ayıttım
Yukarıdaki dizelerde yer alan ‘’ tiriglikke’’ sözcüğünün karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?