Ünite Sınavı Soruları

Kutadgu Bilig’in ““yigitlikke açıp avuçġalıkın ayur” Bölümünde yer alan

temām erġuvān tėg kızıl meŋzim ėrdi
bu kün zacferān urġın eŋde tarıttım

dizelerinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?

1. kurı- “kurumak”-mış (geçmiş zaman sıfat-fiil eki)
2. yıġaç “ağaç”+lar (çokluk eki)
3. tonan- “donanmak” < ton “elbise, giysi”+an (isimden fiil yapım eki)+dı (3. tekil kişi belirli geçmiş zaman)
4. yaşıl “yeşil” < yaş “yaş, taze”+ı (bağlama ünlüsü)+l (isimden isim yapım eki)
5. bezen- “süslenmek” < bediz “süs”+e (isimden fiil yapım eki)-n (fiilden fiil yapım eki)+mek (isim-fiil eki)

kurımış yıġaçlar tonandı yaşıl

bezendi yipün al sarıġ kök kızıl

beyitinin Türkiye Türkçesine çevirisi ve sözcüklerin yapı çözümlemesine ilişkin olarak seçeneklerde yer alan ifadelerden hangisi/hangileri doğrudur?

Hangi beyitte binlerce anlamına gelen bir ikileme bulunmaktadır?

Yukarıdaki metnin Türkiye Türkçesine aktarımı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?

Karahanlı Türkçesiyle aşağıda verilen cümlelerin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi hangisidir?
‘tuġardın ese keldi öŋdün yėli
ajun ėtgüke açtı uştmah yolı’

“küdezilse bu til küdezlür özüŋ” cümlesindeki “küdezilse” sözcüğü ile ilgili aşağıdakilerden hangisi doğrudur?

Atebetü’l-hakayık’ın ilk dörtlüğünün Türkiye türkçesindeki doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

"biligdin urur men sözümke ula
biligligke ya dost özüŋni ula
bilig birle bulnur sa‘adet yolı
bilig bil sa‘adet yolını bula"

“yaġız yėr yaşıl torku yüzke badı” cümlesinde yüzke sözcüğünün aldığı ekler aşağıdakilerin hangisinde sırasıyla ve doğru olarak verilmiştir?

"isiz bu yigitlik kanı kança bardı"

Yukarıdaki metnin Türkiye Türkçesine aktarımı aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

1. sabā yėli koptı karanfil yıdın ajun barça bütrü yıpar burdı kin
2. kayusı kopar kör kayusı konar kayusı çapar kör kayu suv içer
3. kökiş turna kökte ünün yaŋkular tizilmiş titir teg uçar yėlgürer
4. ular kuş ünin tüzdi ünder ėşin silig kız okır teg köŋül bėrmişin
5. kara çumġuk ötti sata tumşukın  üni oġlaġu kız üni tėg yakın

Kutadgu Bilig’in “Yaruk Yaz Faslın Ulug Tavgaç Bugra Han Ögdisin Ayur” Bölümü’nden aktarılan yukarıdaki beyitlerden hangisinde/hangilerinde belirli geçmiş zaman ekiyle çekimlenmiş fiil bulunmaktadır?

“küdezgil tiliŋni kėl az kıl sözüŋ ” cümlesindeki küdezgil sözcüğü ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur?

Hangi seçenekte “emir kipi” çekiminde fiil bulunmaktadır?

Metinde altı çizilerek işaretlenen yorıġlı kelimesinde hangi ek bulunmaktadır?

“Temiz bir kızın gönül verdiğini çağırdığı gibi keklik sesini ezgilendirdi, eşini çağırır” çevirisi aşağıdaki hangi beytin günümüz Türkiye Türkçesine çevirisidir?

Eşitgil biliglig negü tep ayur

Edebler başı til küdezmek teyür

Tilin bekte tutgıl tişin sınmasun

Kalı çıksa bektin tişinni sıyur

Ne kim kelse erke tilindin kelür

Tilindin kim edgü kim esiz bolur

Eşit büt bu sözke kamug tanda ten

Turup tilke yüknüp tazarru kılur

Küdezgil tilinni kel az kıl sözün

Küdezilse bu til küdezlür özün

Resul erni otka yüzün atguçı

Til ol tedi yığ til yul ottın yüzün

Atabetü’l-hakayık’tan alınan yukarıdaki dörtlüklerde aşağıda belirtilen öğütlerden hangisi yoktur?

“Yazı taġ kır oprı töşendi yadıp ėtindi kolı kaşı kök al kedip” dizelerinin Türkçesi aşağıdakilerden hangisidir ?