Bu sistem her şeyden önce konuşma diline dayanacak, konuşma dilinin seslerini gösterecektir. Kaynaklardan elde edilmiş sonuçları yansıtacak olan bu seslendirme, görüleceği gibi, Türkçe’nin uyumlarına bağlı, açıkçası bugünkü ortak söyleyişe çok yakın olacaktır. Dilimizin uzun bir dönemi, hemen hemen 400 yıllık bir zaman dilimi için böylesi bir çeviriyazı sistemini seçmek ne
derecede doğru ve yerindedir? Bu sorunun cevabı bizce olumludur; çünkü özellikle Arap asıllı eski alfabeyi iyi bilmeyenler için hiçbir değer ifade etmeyen işaretlerle yüklü, büyük ölçüde yazıya bağımlı, uyumlar başta olmak üzere, Türkçe’nin temel yapı özelliklerini dikkate almayan bir çeviriyazı sisteminin, bir belirsiz dili aksettirmekten öte bir değeri olamaz. İkinci olarak, çeviriyazı alfabemiz bugünkü alfabemizin harflerine eklenmiş az sayıda işaretli harfle zenginleştirilmiş bir alfabe olacak; yazıyı değil, dönemin konuşma seslerini gösterme temeline dayalı bulunacaktır.

Bu bilgiler doğrultusunda doğru cevap C şıkkıdır.

A, b, C ve D seçeneklerinde sözcükler sırasıyla Ramadan, darb, fodul ve kâdı olup d diş sesiyle söylenirken, E seçeneğindeki zâbit z diş sesiyle söylenmektedir. 

Doğru yanıt E'dir. 

Arapçada kısa ünlüleri göstermek üzere kullanılan yardımcı işaretlere verilen addır.

Eskilik bakımından üçüncü yazı türü talik’tir. Bu yazının başlıca özelliği harflerin eğik yazılması, kuyruk kısımlarının uzatılmasıdır

İkinci maddede verilen sesi Farsçaya özgü sayılabilecek seslerdendir. Diğer maddelerde verilen seslerin tamamı Arapçaya özgü seslerin işaretleridir. 

Doğru yanıt D'dir. 

Kalın ünsüzlerden önce kelime başındaki ا elif, konulmamış üstünüyle birlikte a olarak okunur. Bu kurala göre doğru seçenek اضداد - azdâd'dır.  

Doğru cevap طشت táşt.

Arapçanın özel sesleri Kur'an'ı doğru seslendirmek için alınan tecvit eğitimi sayesinde pek çok kimsenin diline yerleşmiştir. Bu yüzden cevap C seçeneğidir.

Osmanlı Türkçesi alfabesi Arap alfabesine dayanır. 28 harften oluşan Arap alfabesine Farslar kendi dillerindeki farklı üç ses için küçük değişikliklerle 3 işaret eklemişler ve harf sayısını 31’e çıkarmışlardır. Farsçanın bu sesleri Türkçede de bulunduğu için, bu 31 harflik alfabe Türkler tarafından da aynen alınıp benimsenmiştir.

"يوارلاق-Yuvarlak" Türkçe kelimedir. Dolayısıyla ünlü harfleri uzatma almaz. Doğru cevap D'dir.

kalınlar: a ı o u

düzler: a e ı i

genişler: a e o ö

A seçeneğindeki “soğuk” kelimesinde hemze, eriyen ünsüzlerden ğ’nin yerine kullanılmıştır.

Kalın ünsüz harflerinin hece sonunda yer alması durumunda hece ünlüsünü gösteren üstün (fetha), á gibi okunur. احكام (áhkâm) sözcüğü buna örnektir. 

28 harften oluşan Arap alfabesine Farslar kendi dillerindeki farklı üç ses için küçük değişikliklerle 3 işaret eklemişler ve harf sayısını 31’e çıkarmışlardır.

“â, î, ô, û” harflerindeki uzatma işaretleri (şapkalar), Arapça ve Farsça kelimelerde hareke karşılığı olan a, i, u ünlülerinin nicelik (uzunluk) değerleri için kullanılmış olan ا elif, ى ye, و vav harflerine karşılıktır: جاهل câhil, بصيرت basîret, صورت sûret, زور zôr gibi. Yalnızca A seçeneğindeki جاهل câhil kelimesinde “â” işareti kullanılır.

E şıkkındaki şirin kelimesi "uzun i" taşımaktadır.