SORU: “Bana dûzahdan ey meh dem urur gülzârlar sensiz Diraht âteş nihâl-i dil-keş âteş berg ü bâr âteş” (17-19. Soruları yukarıdaki beyite göre cevaplandırınız.) Şeyh Galip’in gazelinden alınmış olan yukarıdaki beyitin Türkçesini yazınız.
CEVAP: Ey ay yüzlü! Sensiz olunca gül bahçeleri bana cehennemi anlatırlar; ağaçlar ateş, gönül çeken fidanlar ateş, yapraklar ve meyveler ateştir.
