TÜRK İSLAM EDEBİYATI Dersi TÜRK-İSLÂM EDEBİYATINDA BELÂGAT BAŞLICA EDEBÎ SANATLAR soru detayı:

PAYLAŞ:

SORU:

Belâgat bir edebiyat terimi olarak neyi ifade eder?


CEVAP:

Belâgatin bir edebiyat terimi olarak iki manada kullanıldığı görülmektedir.

  • Birincisi meleke ve kabiliyet manasını taşır. Batı dillerinde “eloquence/elokuans” kelimesiyle karşılanan belâgatin bu yönü “bir fikrin yazılı ve sözlü olarak yerinde, yeterince ve zamanında ifadesi” manasına gelir. Bu tanım klasik belâgat kitaplarında “Sözün fasih olmak şartıyla muktezâ-yı hâle mutabık olması” şeklindedir.
  • Kelimenin, batı dillerinde “rhetorique/retorik” terimiyle karşılanan ve belâgat ilmini ifade eden ikinci anlamı ise “en açık, akıcı, zamanında ve yerli yerinde söz söyleme/yazma kâidelerini inceleyen” bir ilmî disiplinin adı şeklinde tanımlanabilir. Bu tanım klasik belâgat kitaplarında yine “Kelâmın fasih olmak şartıyla muktezâ-yı hâle mutabık olmasının usûl ve kaidelerini bildiren” ilim şeklinde yer almıştır.