CEVAP: Kazakistan’da tarih boyunca değişik alfabeler kullanılmıştır. Kazaklar sırasıyla Arap, Latin ve Kiril alfabelerini kullanmıştır. Kazak halkının ortaya çıktığı XV. yüzyıl ortalarından Sovyet hâkimiyetine kadar Arap alfabesi kullanıldı. Arap alfabesi o dönemlerde tüm Müslüman Türk halklarının ortaklaşa kullandığı bir alfabeydi. Osmanlı İmparatorluğu’ndan Doğu Türkistan’daki Uygurlara kadar tüm Türk halkları kendilerince küçük değişiklikler yaptıkları Arap alfabesiyle yazıyordu. Ancak Arap alfabesi Türk dillerindeki bazı ses değerlerini karşılamada yetersiz kalıyordu. Bu durum Kazaklar arasında Arap alfabesinin ıslah edilmesi yönünde bazı tartışmalara yol açtı. Bu konuyla en çok Ahmet Baytursunulı ilgilendi. Baytursunulı, 1912’de basılan Til Kural adlı çalışmasıyla Arap alfabesini Kazakçaya göre yeniden düzenledi. Kurucusu olduğu Kazak gazetesinde ve yayınladığı diğer kitaplarda bu alfabeyi kullandı.