aof.sorular.net
Radyo ve Televizyonda Program Yapımı
RADYO VE TELEVİZYONDA PROGRAM YAPIMI Dersi Televizyona Dizi ve Film Senaryosu Yazımı soru cevapları
RADYO VE TELEVİZYONDA PROGRAM YAPIMI Dersi Televizyona Dizi ve Film Senaryosu Yazımı soru detayı:
SORU: Kuramcı Be´la Balâzs, roman uyarlamasında üç yöntemi nelerdir?
Kuramcı Be´la Balâzs, roman uyarlamasında üç yöntemi nelerdir?
CEVAP: - Aktarma. Olay akışında en alt düzeyde değişiklikler yapılarak romanın doğrudan doğruya senaryoya aktarılması. Bu yöntemde olaylar dizisi, devinim, kişilikler ve ileti aynen korunur.
- Yorumlama. Romanı yeniden kurma ve yeniden vurgulama yöntemi olarakadlandırılan yorumlama da, roman senaryoya dönüştürülürken, kimi yer-ler ve belki özellikle sonu amaçlı olarak değiştirilir.
- Benzerlik, Koşutluk Kurma. Öykü temel olarak alınır ama olayın geçtiği zaman dilimi, geçtiği ülke, kahramanların milliyeti vb. şeyler değiştirilir.
- Aktarma. Olay akışında en alt düzeyde değişiklikler yapılarak romanın doğrudan doğruya senaryoya aktarılması. Bu yöntemde olaylar dizisi, devinim, kişilikler ve ileti aynen korunur.
- Yorumlama. Romanı yeniden kurma ve yeniden vurgulama yöntemi olarakadlandırılan yorumlama da, roman senaryoya dönüştürülürken, kimi yer-ler ve belki özellikle sonu amaçlı olarak değiştirilir.
- Benzerlik, Koşutluk Kurma. Öykü temel olarak alınır ama olayın geçtiği zaman dilimi, geçtiği ülke, kahramanların milliyeti vb. şeyler değiştirilir.