CEVAP:

Laeken ruhunun yavaşça yok olması hem bütünleşme hem genişlemeyi etkiledi. Bütünleşme konusunda Anayasal Antlaşma reddedildi, federal Avrupa rüyası yine ertelendi. Genişlemeye gelince, bu politika doğal olarak AB dışında olan yani karar mekanizmalarına dahil olmayan ülkeleri kapsadığı ölçüde daha şiddetli bir darbe aldı. AB Konseyi yani üye ülkeler, 2004, 2007 ve 2013 genişlemelerini başarıyla gerçekleştiren ve genişlemenin ana icracısı konumunda olan Komisyon’u kontrol altına alma eğilimine girdiler. Müzakere sürecinin son karar vericisinin Konsey olduğu her fırsatta dile getirilirken, Almanya ve Fransa genişlemeyi artık kendi bildikleri şekilde yönlendirecekleri mesajı veriyorlardı.