CEVAP:

Birincisi, modern araştırmacılara göre, Whorf, diller arasındaki farklılıkları abartmıştır. İkincisi, farklı dillerin dünyayı farklı şekilde betimleme olasılığına karşın, insanların dünyayı aynı algıladıklarını gösteren araştırmalar vardır. Örneğin, diller renklere ilişkin sözcük sayısı açısından farklılaşırlar. Worf hipotezine yöneltilen farklı bir eleştiri de anlamın sadece dil üzerinden kurulmadığı iddiasıdır. Bu iddiya göre, yetişkinler düşünce birimi olarak sözcükler kadar imgeleri de kullanırlar. Diğer yandan, bebekler de konuşmaya başlamadan önce azımsanmayacak bir entelektüel yeterlilik sergilerler.