aof.sorular.net
XVII. Yüzyıl Türk Edebiyatı
XVII. YÜZYIL TÜRK EDEBİYATI Dersi Osmanlı'da Hamilik ve Şeyhülislam Şairler: Yahya ve Bahayî soru cevapları
XVII. YÜZYIL TÜRK EDEBİYATI Dersi Osmanlı'da Hamilik ve Şeyhülislam Şairler: Yahya ve Bahayî soru detayı:
SORU:
"Ol şâh-ı hüsnün iremedük pây-ı bûsına Yahyâ gibi ki hâk-nihâd olmadun gönül" (O güzellik sultanının ayağını öpmek nasip olmadı; ey gönül sen de Yahya gibi toprak mizaçlı olamadın.) Şair ne anlatmaktadır?
CEVAP:
Şair, güzellik ülkesinin sultanı olan sevgiliye kavuşamamasını, sultanlık imgesi üzerinden (sultan: sevgili, âşık: kul) sevgilinin ayağını öpememesi (onun önünde eğilememesi) olarak ifade etmektedir. Buna gerekçe olarak da kendisinin toprak mizaçlı olmamasını gösterir.