LE FRANÇAIS du TOURISME II (TURİZM İÇİN FRANSIZCA II) - (FRANSIZCA) Dersi RENSEİGNER LE CLİENT soru cevapları:
Toplam 20 Soru & Cevap#1
SORU:
Pourquoi on utilise le subjonctif?
CEVAP:
* Le subjonctif permet de présenter les choses comme nécessaires:
Subjonctif kipi gereklilik, zorunluluk bildirmeye yarar:
Il faut + que + subjonctif
-Il faut que vous partiez tôt.
Il est nécessaire + que + subjonctif
- Il est nécessaire que vous laissiez votre clé quand vous sortez.
* Le subjonctif s’utilise aussi avec des verbes qui expriment la volonté, le souhait, le désir, la peur et les différents sentiments.
Subjonctif kipi kararlılık, dilek, istek, korku ve değişik duygular bildiren eylemlerle birlikte de kullanılır.
- aimer que + subjonctif
J’aimerais que ma chambre soit prête avant midi.
- souhaiter que + subjonctif
Je souhaite que vous passiez de bonnes vacances.
- regretter que + subjonctif
Je regrette que vous partiez si vite.
* Le subjonctif avec les verbes comme croire, penser, trouver utilisés à la forme
négative exprime le doute de l’interlocuteur.
Subjonctif kipi “croire, penser, trouver, ...” gibi eylemlerin olumsuz kullanımında konuşanın kuşkusunu bildirir.
- Je ne crois pas que la route soit bonne.
- Je ne suis pas certain que votre guide puisse commenter cette visite.
#2
SORU:
Comment on peut conjuguer un verbe au subjonctif?
CEVAP:
Pour conjuguer un verbe selon le subjonctif, on doit conjuguer le verbe choisi selon le troisième personne du pluriel "ils/elles" au présent.
Après avoir supprimé les suffixes du présent "-ent", on peut ajouter les suffixes du subjonctif selon les pronoms personnel du sujet.
Les suffixes du subjonctif sont:
Je> -e
Tu> -es
Il/Elle> -e
Nous> -ions
Vous> -iez
Ils/Elles> -ent
* On doit utiliser le subjonctif avec un "que" qui suit par une structure verbale ou par un groupe de verbes comme:
Il est nécessaire que vous travailliez beaucoup.
Il faut que j'écrive une lettre.
Je ne pense pas que vous puissiez entrer.
#3
SORU:
Le réceptionniste: "Voici un dépliant, Monsieur. Vous verrez que les alentours
sont très riches en possibilités."
Le client: "Oui. Mais je ne pense pas qu’on ..............(pouvoir) tout faire en si peu de temps. Qu’est-ce que vous me conseillez spécialement?"
Complétez le trou avec le verbe entre les parenthèses. Lequel on doit choisir, l'indicatif ou le subjonctif? Expliquez, pourquoi?
CEVAP:
Le réceptionniste: "Voici un dépliant, Monsieur. Vous verrez que les alentours
sont très riches en possibilités."
Le client: "Oui. Mais je ne pense pas qu’on .....puisse.........(pouvoir) tout faire en si peu de temps. Qu’est-ce que vous me conseillez spécialement?"
On doit conjuguer le verbe donné selon le subjonctif, parce qu'il y a une négation sur le verbe "penser". Quand il s'agit de ce type d'utilisation négative avec quelque verbes comme "croire, penser, trouver" et aussi de l'existence des sujets différents, on doit utiliser le subjonctif.
#4
SORU:
Complétez le trou avec un comparatif de supériorité. Expliquez, pourquoi?
"Il y a ...............pensions que d'hôtels."
CEVAP:
"Il y a .......plus de........pensions que d'hôtels."
On peut compléter le trou avec "plus de" parce qu'il y a un nom "pensions".
Quand il y a un nom, on utilise "plus de / moins de / autant de. Pour exprimer la supériorité, on choisit ici "plus de".
#5
SORU:
"Vous voyagez ......... que moi."
Complétez la phrase en utilisant un comparatif qui signifie la superiorité. Expliquez, pourquoi?
CEVAP:
Vous voyagez plus que moi.
"plus" signifie une supériorité dans le comparatif. Donc on choisit "plus".
Avec un verbe, on utilise seulement "plus", c'est pour cela qu'on ajoute dans la phrase le comparatif de supériorité "plus".
#6
SORU:
"Il n’y a pas .................... circulations qu’en ville."
Complétez la phrase avec un comparatif qui signifie l'égalité. Expliquez, pourquoi?
CEVAP:
"Il n’y a pas autant de circulations qu’en ville."
Dans cette phrase, il y a un nom "circulation", donc on doit ajouter un "de" avant le nom.
On doit choisir un comparatif qui signifie l'égalité dont l'utilisation correcte avec un nom est "autant de".
#7
SORU:
"C’est ................... belle saison pour voyager."
Complétez la phrase avec un superlatif qui signifie la supériorité. Expliquez, pourquoi?
CEVAP:
"C’est la plus belle saison pour voyager."
Dans cette phrase, on choisit "la plus", parce qu'il y a un adjectif "belle" qui s'accorde avec le sexe du nom "saison" (féminin). On doit accorder l'adjectif au nom donné et aussi on doit accorder les articles du superlatif au sexe du nom comme "la saison/ la belle saison> la plus belle saison"
En plus, "la plus" signifie une supériorité dans le superlatif.
#8
SORU:
"C’est la saison où il y a ..................... touristes."
Complétez la phrase avec un superlatif qui signifie l'infériorité. Expliquez, pourqoui?
CEVAP:
"C’est la saison où il y a le moins de touristes."
Dans cette phrase, il y a un nom "touristes" devant lequel on doit ajouter un "de". En plus le superlatif qu'on doit choisir dans cette phrase, doit signifier une infériorité qui peut être utilisé seulement avec des nom. D'après cela, le seul choix, c'est "le moins de".
#9
SORU:
Quelle est la conjugaison du verbe "pouvoir" selon la deuxième personne du pluriel "vous" au subjoctif? Donnez un exemple.
CEVAP:
Vous> puissiez selon le subjonctif.
Je ne crois pas que vous puissiez trouver de bons restaurants en ville.
#10
SORU:
"Je souhaite que vous .............(passer) de bonnes vacances."
Conjuguez le verbe entre les paranthèses à la conjugaison qui convient.
Lequel choisissez-vous, l'indicatif ou le subjonctif? Expliquez.
CEVAP:
"Je souhaite que vous passiez de bonnes vacances."
On conjugue le verbe "passer" au subjonctif. Parce qu'il y a un verbe exceptionnel qui nous fait utiliser le subjonctif après le "que"; c'est le verbe "souhaiter".
#11
SORU:
Traduisez la phrase "İkinci kavşaktan sağa dönün." en français.
CEVAP:
tournez à droite au deuxième carrefour
#12
SORU:
Traduisez cette phrase en français: "Kaldırımdan sola doğru gidin."
CEVAP:
prenez le trottoir vers la gauche
#13
SORU:
Complétez le trou avec un comparatif qui signifie l'égalité.
"Il parle l’anglais ............. bien que le français."
CEVAP:
"Il parle l’anglais aussi bien que le français."
On compare deux choses égale avec "aussi...que", s'il s'agit d'une utilisation d'un adverbe.
#14
SORU:
Complétez le trou avec le superlatif qui signifie une infériorité.
"Ce sont des endroits ..................visités."
CEVAP:
"Ce sont des endroits les moins visités."
On utilise pour définir une infériorité dans le superlatif en faisant attention aux sexe et plurialité des noms pourqu'on choisisse un article correspondant. Dans cette phrase, on peut voir clairement l'utilisation d'un adjectif "visités" au pluriel, cependant on ajoute "les moins" qui suit par un adjectif selon la règle.
#15
SORU:
Quelle est la conjugaison du verbe "être" selon le pronom personnel du sujet "nous" au sujonctif?
CEVAP:
Nous> soyons
Il faut que nous soyons contents.
#16
SORU:
Conjuguez le verbe entre les parenthèses au subjonctif
"Il faut que vous ............ (aller)vous renseigner à l’agence de voyage."
CEVAP:
"Il faut que vous ...alliez...... vous renseigner à l’agence de voyage."
#17
SORU:
"Le subjonctif s’utilise aussi avec des verbes qui expriment la volonté, le souhait,
le désir, la peur et les différents sentiments."
Selon cette explication, quels sont ces verbes qui expriment la volonté, le souhait, le désir, la peur et les différents sentiments?
CEVAP:
- aimer que + subjonctif
J’aimerais que ma chambre soit prête avant midi.
- souhaiter que + subjonctif
Je souhaite que vous passiez de bonnes vacances.
- regretter que + subjonctif
Je regrette que vous partiez si vite
#18
SORU:
"Le subjonctif avec les verbes comme croire, penser, trouver utilisés à la forme
négative exprime le doute de l’interlocuteur."
Selon cette explication, essayez de donner un exemple.
CEVAP:
Je ne suis pas certain que votre guide puisse commenter cette visite.
#19
SORU:
"Le subjonctif permet de présenter les choses comme nécessaires."
Selon cette explication, donnez un exemple qui signifie une nécessité.
CEVAP:
Il est nécessaire que vous laissiez votre clé quand vous sortez.
#20
SORU:
"Cette route est ........... courte que l’autre."
Complétez le trou avec un comparatif qui exprime une superiorité et expliquez la règle.
CEVAP:
"Cette route est plus courte que l’autre."
On utilise "plus" qui signifie une supériorié pourqu'il y ait un adjectif "courte".