Turizm Için Almanca 2 Ara 10. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
Wie nennt man die Nachspeise 'Ayva Tatlısı' auf Deutsch?
Kürbisdessert |
Mandelpudding |
Gefüllte Feigen |
Milchreis-Dessert |
Quitten in Zuckersirup |
Als Nachspeise wird in der Türkei sehr gerne Baklava, Künefe mit Pistazien (Fıstıklı Künefe), Mandelgebäck in Sirup (Şekerpare), Käse-Dessert (Höşmerim), Griess-Helva (İrmik Helvası), Reismehlblätter mit Nussfüllung (Güllaç), Kazan Dibi, Mandelpudding (Keşkül), Milchreis-Dessert (Sütlaç), Quitten in Zuckersirup (Ayva Tatlısı), Gefüllte Feigen (İncir Dolması), Kürbisdessert (Kabak Tatlısı), Dessert aus Getreide, Trockenfrüchten und Nüssen (Aşure) nach dem Essen gegessen.
2.Soru
Welche Aktivität in Eskişehir wäre für Sie geeignet, wenn Sie sich für historische Orte interessieren? Tarihi yerlerle ilgileniyorsanız Eskişehir'de hangi aktivite sizin için uygun olur?
Besuch einer Kunstausstellung |
Besuch im Glasmuseum |
Kauf von Meerschaumprodukten |
Fahrt nach Yazılıkaya |
Besuch eines Souvenirgeschäfts |
Tarihi yerlerle ilgileniyorsanız Yazılıkaya’ya gitmek iyi bir seçenektir. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar tarihi yerler değildir ve anlamları sırasıyla şöyledir:Bir sanat sergisini ziyaret etmek, cam müzesini ziyaret etmek, lületaşı ürünleri almak ve hediyelik eşya satan bir dükkana gitmek.
3.Soru
Welche Freizeitaktivitaet kann man auch bei schlechtem Wetter machen?
Klettern |
Gleitschirmfliegen |
Fallschirmspringen |
Segelflug |
Squash |
Kapalı spor salonu oyunu olan Squash kötü havalarda da yapılabilen bir spordur. Doğru yanıt 'E'.
4.Soru
Welches Wort ist kein 'familienfreundliches Angebot ' von einem Hotel?
( Hangi kelime, otellerin aileler için sunduğu fırsatlardan biri değildir?)
Buggy-Verleih |
Scuba |
Minidisco |
Spielzimmer |
Hochstühle |
Buggy- Verleih : Çocuk arabası (sunmak) , Minidisco : Minikler için disko, Spielzimmer: Oyun odası ve Hochstühle (Bebek sandalyesi) hizmetleri otellerin çocuklu ailelere sunduğu imkanlardır. Scuba (tüple dalış) bunlardan biri değildir. Doğru yanıt ' B' şıkkında verilmiştir.
5.Soru
"Sport verbindet Menschen und ist eine der beliebtesten Freizeitbeschäftigungen in der Türkei."
Welche türkische Entsprechung ist für den angegebenen deutschen Satz angemessen?
Spor oyunları insanların bağını güçlendirir ve de Türkiye'deki en popüler oyunlardan biridir. |
Spor insanları birbirine bağlar ve Türkiye'deki en sevilen boş zaman uğraşılarından biridir. |
İnsanları bağlayan spor türü Türkiye'de oldukça geç gelişen bir boş zaman etkinliğidir. |
Türkiye'deki en popüler boş zaman uğraşısı spordur ki, insanlar arası ilişkileri düzenler. |
En yaygın boş zaman etkinliği olarak kabul edilen spor türleri Türkiye'de mevcuttur. |
Sport verbindet Menschen und ist eine der beliebtesten Freizeitbeschäftigungen in der Türkei, cümlesinin türkçeye uygun çevirisi: "Spor insanları birbirine bağlar ve Türkiye'deki en sevilen boş zaman uğraşılardan biridir." yanıtı olduğundan diğer şıklar uygun değildir.
6.Soru
Wenn Sie sich in Eskişehir aufhalten und etwas Zeit haben, gibt es viele _____________die Sie nutzen können. Sie können in Odunpazarı verschiedene Museen besuchen, Çibörek essen, ein paar ______________kaufen oder einfach durch die Straßen schlendern. Im Stadtzentrum gibt es viele ______________und schöne Cafés und Restaurants. Wenn Sie Grünanlagen lieben, sollten Sie unbedingt die großen Parks in Eskişehir besuchen.
Ergänzen Sie die Sätze mit den passenden Wörtern. Cümleleri doğru tamamlayan sözcükleri bulunuz.
Aktivitäten / internationale Küche / Meerschaum |
Andenken / Einkaufszentren / Fitnessstudios |
Freizeitaktivitäten / Souvenirs / Einkaufsmöglichkeiten |
Freizeitbeschäftigungen / Stadtbesucher / Nostalgie |
Kunst und Kultur / Geschenke / Nachtklubs |
Cümleler doğru tamamlandığında şu anlama gelmektedir: Eskişehir’deyseniz ve biraz zamanınız varsa faydanalabileceğiniz birçok boş zaman aktivitesi var. Odunpazarında çeşitli müzeleri ziyaret edebilirsiniz, çibörek yiyebilirsiniz, bir kaç hediyelik eşya /hatıra alabilirsiniz ya da sadece sokaklarda dolaşabilirsiniz. Şehir merkezinde birçok alışveriş imkanı ve güzel kafe ve restoranlar var.
7.Soru
Anita : Im Januar möchte ich nach Uludag in Bursa fliegen?
Klaus: Gute Entscheidung. Dort kannst du ganz schön Ski fahren. Aber nimm dir dicke Klamoten. Zum Beispiel einen ...............
Was kommt in die Lücke ? (Yukarıdaki boşluğa hangi kelime gelir?)
Hut |
Gurtel |
Pullover |
Regenschirm |
Supermarket |
Klaus, Uludağ'a gitmeyi planlayan Anita' ya kalın giysiler giyinmesini mesela bir kazak almasını öğütlüyor. Doğru yanıt 'C' seçeneğinde verilmiştir.
8.Soru
Welcher Satz hat gleiche Bedeutung wie “Mein Name ist Ernst Scheider”?
“Mein Name ist Ernst Scheider.” ifadesi ile aynı anlama gelen cümle aşağıdakilerden hangisidir?
Mein Nachname ist Schneider. |
Ich heiße Ernst Scheider. |
Ich kenne Ernst Schneider. |
Ernst Schneider ist ein Verwandter von mir. |
Ernst Schneider heißt er. |
“Mein Name ist Ernst Scheider.” ifadesi ile aynı anlama sahip olan cümle “Ich heiße Ernst Scheider.” Benim adım Ernst Schneider’dir) şeklindedir. Doğru yanıt B’dir.
9.Soru
Welche Küche ist bekannt mit ihren verschiedenen Kuchensorten, Kartoffeln und ihrem Sauerkraut und deren unterschiedlichen Verarbeitungsweisen?
die englische Küche |
die französische Küche |
die italienische Küche |
die amerikanische Küche |
die deutsche Küche |
Alman mutfağı özellikle çeşitli pastaları ve özellikle de her türlü patates ağırlıklı ve ekşi lahana yemeği ile tanınmış bir mutfağa sahiptir. Diğer şıklardaki ülkelerin ağırlığı farklıdır. Bu nedenle cevap "Deutsche Küche"dir.
10.Soru
Kunde: Wie lange muss eine ideale Sprachreise sein?
Firmenvertreter: _____________.
Was passt in die obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğu aşağıdakilerden hangisi tamamlar?
In der La¨nge von 2 Wochen. |
Allein |
Im Vorort. |
Im Gastland. |
Mit Einheimischen. |
“Wie lange muss eine ideale Sprachreise sein?” (İdeal bir dil seyahati ne kadar sürmeli?) sorusuna uygun yanıt “In der La¨nge von 2 Wochen” (İki haftalık) olmalıdır. Doğru yanıt A’dır.
11.Soru
Aşağıdaki hangi seçenek boşluğu doğru tamamlamaktadır?
Sie mag es gern, in ihrer Freizeit etwas zu _________.
gehen |
unternehmen |
unterhalten |
kommen |
fahren |
B) Sie mag es gern, in ihrer Freizeit etwas zu unternehmen.
12.Soru
Köche sind meistens auf die Zubereitung bestimmter Speisen spezialisiert, wie z.B. Fleischgerichte, Soßen, Gebäck und Suppen.
Wie lautet die richtige Übersetzung des oben angegebenen Satzes? Yukarıda verilen cümlenin doğru çevirisi nedir?
Aşçılar çoğu zaman et yemekleri, soslar, pasta ve çorba gibi tüm yemekleri yapabilirler. |
Aşçılar çoğu zaman et yemekleri, soslar, pasta ve çorba gibi belirli yemekler üzerine uzmanlaşır. |
Aşçılar balık yemekleri, ızgara, pasta ve çorba gibi belirli yemekler üzerine uzmanlaşır. |
Aşçılar çoğu zaman balık yemekleri, ızgara, pasta ve çorba gibi tüm yemekleri yapabilirler. |
Aşçılar çoğu zaman yemekleri; soslar, pasta ve çorba gibi belirli türler olarak ayırırlar. |
'Köche sind meistens auf die Zubereitung bestimmter Speisen spezialisiert, wie z.B. Fleischgerichte, Soßen, Gebäck und Suppen.' cümlesinin Türkçe karşılığı 'Aşçılar çoğu zaman et yemekleri, soslar, pasta ve çorba gibi belirli yemekler üzerine uzmanlaşır.' olur.
13.Soru
Welche Freizeitaktivität ist keine Sportart? Hangi boş zaman aktivitesi bir spor dalı değildir?
Tennis |
Museumsbesuch |
Badminton |
Squash |
Schwimmen |
Bir boş zaman aktivitesi olan müze ziyareti bir spor dalı değildir. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: tenis, badminton, squash ve yüzme.
14.Soru
Julia: Wie findest du das Wetter in Eskişehir Ahmet?
Ahmet: Es ist meist ......... .Der Winter dauert hier fast 6 Monaten.
Was kommt in die Lücke rein?
Yukarıdaki boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelmelidir?)
kalt |
mild |
regnerisch |
feuchtig |
stürmig |
Julia Ahmet'ten Eskişehir'in havasının nasıl olduğunu sormuştur. Doğru yanıt soğuk yani 'A' şıkkıdır.
15.Soru
Welches ist kein Gewürz?
Aşağıdakilerden hangisi bir baharat değildir?
Thymian |
Zimt |
Rosmarin |
Gewürznelke |
Traube |
Traube ist kein Gewürz, sondern ein Obst. (Üzüm, baharat değil, bir meyvedir.) Doğru yanıt E’dir.
16.Soru
Sehr geehrter Herr Müller, ich interessiere mich für die Englischkurse in Brighton und hätte gern Informationen zur Unterkunft. Sie bieten Standart Apartment Doppelzimmer oder ein Zimmer bei einer Gastfamilie an, das ich allerdings mit jemandem teilen muss. Ich wüsste gern, ob ein Einzelzimmer möglich wäre. Ich würde mich sehr über ein Zimmer mit Internetanschluss freuen. Mit freundlichen Grüßen, Markus Riesmann |
Lesen Sie die E-Mail. Wie möchte Herr Riesmann in Brighton wohnen? E-postayı okuyunuz. Bay Riesmann Brighton’da nasıl bir yerde kalmak istiyor?
Einzelzimmer mit Internetanschluss |
Standard Apartment Doppelzimmer |
Doppelzimmer bei Gastfamilie |
Ein Zimmer für zwei Personen |
Zwei Standard Apartments |
Bay Riesmann dil kursu için gideceği Brighton’da internet bağlantısı olan tek kişilik bir odada kalmak istediğini ifade ediyor. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: Standart çift kişilik daire, aile yanı iki kişilik oda, iki kişilik bir oda ve iki standart daire.
17.Soru
Welches der unten angegebenen Kräuter ist bekannt für seine Eigenschaft des Antibiotikums? Aşağıdakilerden hangisi antibiyotik etkisiyle bilinir?
Rosmarin |
Thymian |
Dill |
Knoblauch |
Petersilie |
Türkçe karşılığı sarımsak olan 'Knoblauch' antibiyotik etkisiyle bilinen bitkidir.
18.Soru
"Wenn man unbedingt mit der Familie zusammen Natur erleben und über Berg und Hügel einzeln mobil sein möchte, sollte man….."
Wie sollte der angegebene Satz fortgesetzt werden?
… sich ein Bussticket kaufen |
… einen Golfplatz aufsuchen |
… ein Hotelzimmer reservieren |
… für alle Segelboote mieten
|
… für alle Fahrräder ausleihen |
"… für alle Fahrräder ausleihen" doğru yanıttır, çünkü aileyle birlikte doğal ortamda dağ bayır gezmek ve hareket etmek istendiğinde mobil olabilmek için bisiklet kiralamak uygun bir aktivitedir. Diğer yanıtlar uygun değildir.
19.Soru
Es gibt in der Türkei verschiedene Skigebiete, an denen man einen Skiurlaub unternehmen kann. Welches Skigebiet befindet sich in der Nähe von Erzurum und ist ausgestattet mit Bergen bis zu 3100 Metern?
Saklıkent |
Kartalkaya |
Palandöken |
Sarıkamış |
Berg Ararat |
Erzurum yakınlarında bulunan ve dağ yüksekliklerinin neredeyse 3100 metre olduğu kayak tatil merkezi "Palandökendir" ve doğru yanıttır. Diğer merkezler uygun değildir.
20.Soru
Welches der unten angegebenen Wörter passt zu den Anderen nicht?
Aşağıdaki kelimelerin hangisi verilenlerden farklıdır?
September
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
September |
Dienstag |
Mittwoch |
Donnerstag |
Freitag |
September
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ